Pete Souza, Giám đốc kiêm nhiếp ảnh gia chính của Nhà Trắng chia sẻ: "Trong năm thứ sáu liên tiếp, tôi rất vui mừng để chia sẻ những bức ảnh tại Tòa Bạch Ốc trong năm qua. Mỗi bức ảnh do tôi hoặc nhiếp ảnh gia nhân viên của tôi chụp lại đi kèm với những quan sát cá nhân trong mỗi hình ảnh".
 |
Cũng nhiếp ảnh gia này điểm lại những hoạt động chính của ông Nhà Trắng Tổng thống Obama trong năm qua.
17/1/2014
 |
"Đôi khi, một góc duy nhất lại tạo ra sự khác biệt. Lawrence Jackson phát hiện ra một vị trí trong ban xây dựng Văn phòng điều hành mới để chụp ảnh Tổng thống khi ông đã ký dự luật HR 3547".
(Ảnh: Lawrence Jackson)
21/1/2014
 |
"Lớp tuyết dày bao phủ vườn hồng như một tấm chăn đã tạo ra một cảnh tuyệt đẹp khi Tổng thống đe bộ dọc Nhà Trắng cùng với Denis McDonough."
(Ảnh: Pete Souza)
4/2/ 2014
 |
"Các thành viên của Quốc hội tranh giành sự chú ý của tổng thống sau một cuộc họp với các thành viên đảng Dân Chủ tại Phòng phía Đông của Nhà Trắng."
(Ảnh: Pete Souza)
7/2/2014
 |
"Đây là một trong những hình ảnh mà cần một số lời giải thích. Tổng thống đã họp với Giám đốc Truyền thông Jennifer Palmieri( trái) và Tara McGuinness, để chuẩn bị cho một cuộc phỏng vấn ở đài phát thanh. Tại một khoảnh khắc, lời nhận xét hài hước của Tổng thống khiến Jenn và Tara cười nghiêng ngả".
(Ảnh: Pete Souza)
11/2/2014
"Cũng là một quý ông, Tổng thống giúp đệ nhất phu nhân ra khỏi sân khấu sau khi bà gửi lời cảm ơn đầu bếp của Nhà Trắng vì bữa tiệc dành để tiếp đón Tổng thống Pháp François Hollande ở phía Nam của Nhà Trắng."
(Ảnh: Pete Souza)
18/2/2014
 |
"Bill Murray, diễn viên đã được mời tới Nhà Trắng cùng với các diễn viên khác của bộ phim 'Kho báu bị đánh cắp' trong một buổi chiếu phim tại nhà hát gia đình của Nhà Trắng"
(Ảnh: Pete Souza)
1/3/2014
 |
"Tổng thống nói với một số cố vấn an ninh quốc gia của ông trước cuộc điện đàm với Tổng thống Nga Vladimir Putin về tình hình ở Ukraine. Tôi chắc chắn sẽ có những người nhanh chóng nhận xét về bộ quần áo giản dị và đôi chân đặt trên bàn. Tuy nhiên hãy nhớ rằng đó là một ngày thứ bảy và Tổng thống cho phép mình 'thả lỏng' một chút".
(Ảnh: Pete Souza)
4/3/2014
 |
"Tổng thống đang đi thăm một lớp học tại Trường tiểu học Powell ở Washington, DC. Một cậu bé đã sử dụng ống nghe trong lớp học và trước khi Tổng thống sắp rời khỏi phòng, ông đã đề nghị cậu bé kiểm tra nhịp tim cho mình".
(Ảnh: Pete Souza)
5/3/2014
 |
"Tôi yêu tất cả các phản xạ trong gương của các đệ nhất phu nhân và nhân viên của mình trong bức ảnh hậu trường này bởi Amanda Lucidon tại Hội nghị thượng đỉnh phụ nữ được tổ chức bởi Networks BET ở Miami, Florida."
(Ảnh: Amanda Lucidon)
7/3/2014
 |
"Tôi luôn luôn tìm kiếm những góc khác nhau để tạo khung cho Tổng thống khi ông ban Air Force One".
(Ảnh: Pete Souza)
17/3/2014
 |
"Trở về từ một chuyến thăm tới Trung tâm Y tế Quân đội Quốc gia Walter Reed ở Bethesda, Maryland, tôi hỏi các phi công của máy bay trực thăng Marine One liệu tôi có thể chụp ảnh từ buồng lái khi chúng tôi đến gần Nhà Trắng hay không" .
(Ảnh: Pete Souza)
23/3/2014
 |
"Một khoảnh khắc tuyệt vời của đệ nhất phu nhân cùng hai cô con gái Sasha và Malia trong chuyến thăm của họ tới thăm Vạn lý trường thành của Trung Quốc."
(Ảnh: Amanda Lucidon)
24/3/2014
 |
"POTUS gặp Rembrandt. Tổng thống đang ngắm bức 'Chân dung tự họa Thánh Phaolô' trong một tour du lịch tới triển lãm Honor tại Rijksmuseum, Amsterdam, Hà Lan."
(Ảnh: Pete Souza)
27/3/2014
 |
"Tổng thống nói với Đức Giáo Hoàng Francis tại Vatican".
(Ảnh: Pete Souza)
4/4/2014
 |
"Mặc dù các khung lung tung nhưng tôi yêu cách mà Tổng thống cùng cô bé một tuổi Lincoln Rose Smith học cách đi bộ trong Phòng Bầu dục".
(Ảnh: Pete Souza)
14/4/2014
 |
"Amanda Lucidon chụp lại được khoảnh khắc tự phát này khi đệ nhất phu nhân ôm vật nuôi trong gia đình Sunny và Bo trong một buổi ghi hình video trong Phòng Bản đồ của Nhà Trắng."
(Ảnh: Amanda Lucidon)
21/4/2014
 |
"Khi Tổng thống nhìn thấy bức ảnh này được treo trên các bức tường West Wing, ông cười và nói 'Hai bộ tai nổi tiếng nhất của tai trong Washington'. Sau đó ông đề nghị tôi đưa lại bức ảnh này để ông có thể khoe với con gái của mình".
(Ảnh: Pete Souza)
27/4/2014
 |
"Mỗi nhiếp ảnh gia đã có thể trải qua những thử thách này: Di chuyển từ một khách sạn có máy lạnh để ra bên ngoài với nhiệt độ lạnh cóng. Đó là tất cả những gì có thể làm để giữ cho ống kính máy ảnh của tôi khỏi mờ sương để có thể chụp lại được cảnh Tổng thống chia tay Thủ tướng Mohammed Najib Abdul Razak của Malaysia tại Kuala Lumpur".
(Ảnh: Pete Souza)
28/4/2014
 |
"'Hãy giúp tôi!", Tổng thống ra hiệu sau khi tạo dáng chụp ảnh lưu niệm với trẻ em tại Đại sứ quán Mỹ ở Manila, Philippines. "
(Ảnh: Pete Souza)
6/5/2014
 |
"Các phụ tá cười nghiêng ngả khi Tổng thống đập một con ruồi xâm lược không gian của mình tại Phòng Bầu Dục."
(Ảnh: Pete Souza)
16/5/2014
 |
“Tổng thống thường chụp một bộ ảnh với nhân viên nhà hàng khi ông dừng lại để ăn trưa hoặc ăn tối ở đâu đó”.
(Ảnh: Pete Souza)
24/5/2014
 |
Bức ảnh chụp Tổng thống cùng những bé gái 8 tuổi - Avery Dodson, Natalie Hurley, Miriam Schaffer, Claibyre Winton và Lucy Claire Sharp - được gọi là 'Brownies, trong buổi gặp gỡ những học sinh dạt giải cao trong các cuộc thi ở những lĩnh vực khoa học, công nghệ, kỹ thuật và toán học (STEM) trên khắp cả nước”.
(Ảnh: Pete Souza)
25/5/2014
 |
"Ca sĩ Brad Paisley biểu diễn cho quân đội Mỹ trước khi Tổng thống phát biểu tại một cuộc biểu tình tại Sân bay Bagram ở Afghanistan. Brad đã đi với chúng tôi trên Air Force One đến Afghanistan. Brad đã thực sự là một người bạn đồng hành tuyệt vời và thậm chí chơi đàn guitar và hát Happy Birthday to một trong những thành viên phi hành đoàn trên chuyến bay trở về”.
(Ảnh: Pete Souza)
28/5/2014
 |
"Cadets quăng mũ của mình lên không trung khi Thunderbirds bay qua sân vận động Falcon tại lễ khởi công học viện Air Force, ở Colorado Springs, Colorado."
(Ảnh: David Lienemann)
6/6/2014
 |
"Tổng thống Mỹ nói chuyện với Tổng thống Nga Vladimir Putin sau bữa ăn trưa với các nhà lãnh đạo nước ngoài khác để kỷ niệm lần thứ 70 D-Day ở Normandy, Pháp. Tôi chắc chắn rằng họ đang nói về một chủ đề quan trọng khác hơn D-Day."
(Ảnh: Pete Souza)
6/6/2014
 |
"Đây không phải là một bức ảnh quá hoàn hảo nhưng đó là vinh dự của một cựu chiến binh thời Thế chiến thứ II Kenneth (Rock) Merritt khi ông được gặp Tổng thống”.
(Ảnh: Pete Souza)
9/6/2014
 |
"Tổng thống ngồi để tạo một bức chân dung 3D được sản xuất bởi Viện Smithsonian”.
(Ảnh: Pete Souza)
13/6/2014
 |
"Ở đây, Tướng Martin Dempsey, Chủ tịch Hội đồng Tham mưu Trưởng Liên, tóm tắt báo cáo cho Tổng thống về tình hình ở Iraq. "
(Ảnh: Pete Souza)
23/6/2014
 |
"Đây là một bức ảnh đã lan rộng như virus khi chúng tôi đăng lên trên trang Flickr. Lawrence Jackson ngã úp mặt xuống ghế sofa khi cha mẹ của cậu đăng chào Tổng thống”.
(Ảnh: Lawrence Jackson)
25/6/2014
 |
"Phó Tổng thống nói chuyện với Thượng nghị sĩ Mark Begich Alaska trong buổi nhận chức Chủ tịch Thượng viện với đảng Dân chủ trong hội trường Thánh Giá của Nhà Trắng."
(Ảnh: David Lienemann)
29/6/2014
 |
"Tổng thống chia sẻ một khoảnh khắc yên tĩnh với con gái Sasha Great Falls, Virginia."
(Ảnh: Pete Souza)
8/7/2014
 |
"Một người phụ nữ cố đút mảnh giấy vào túi áo Tổng thống Obama khi ông chào người dân ở trung tâm Denver, Colorado”.
(Ảnh: Pete Souza)
9/7/2014
“Tổng thống chào một thành viên Air Force khi ông rời Air Force One để chào đón Thống đốc bang Texas Rick Perry khi đến Sân bay Quốc tế Dallas / Fort Worth”.
(Ảnh: Pete Souza)
10/7/2014
 |
"Trong quá trình nhận xét về nền kinh tế ở Austin, Texas, Tổng thống đã bị chất vấn về nhập cư của hai người đàn ông trẻ từ khán giả. Sau khi bị gián đoạn, Tổng thống kết thúc bài phát biểu của mình/ Ngay sau khi rời sân khấu, Tổng thống nói với nhân viên của mình đưa hai người đàn ông này đến để ông có thể nói chuyện với họ về nhập cư. "
(Ảnh: Pete Souza)
23/7/2014
 |
"Thỉnh thoảng, một yếu tố đồ họa trở thành yếu tố quan trọng trong một bức ảnh thú vị. Ở đây, tại sân bay quốc tế Los Angeles, tôi chạy ra phía trước của Air Force One để để tận dụng lợi thế của các sọc màu vàng khi Tổng thống đi ra khỏi máy bay”.
(Ảnh: Pete Souza)
29/7/2014
 |
"Một góc khác thường thường có thể là những yếu tố quan trọng để một bức ảnh thú vị. Ở đây, Chuck Kennedy ở trên mái nhà của West Wing đã chụp lại được cảnh Tổng thống đi bộ từ Phòng Bầu dục vào Nhà Trắng để báo cáo về tình hình ở Ukraine”
(Ảnh: Chuck Kennedy)
31/7/2014
 |
"Tổng thống bày tỏ thất vọng của mình với ý kiến từ một thành viên đảng Cộng hòa trong Quốc hội thảo luận về chính sách của chính quyền ở Syria trong một cuộc họp với các thành viên của ủy ban an ninh quốc gia của Quốc hội”
(Ảnh: Pete Souza)
14/8/2014
 |
"Tổng thống không có những kỳ nghỉ," sau đó đệ nhất phu nhân Nancy Reagan đã từng nói về chuyến đi của chồng đến trang trại của ông California.
(Ảnh: Pete Souza)
29/8/2014
 |
"Bức ảnh chup lại cảnh Tổng thống đọc tài liệu cuộc họp với một góc ảnh khá xa”.
(Ảnh: Pete Souza)
4/9/2014
 |
"Các cuộc họp diễn ra ở khắp mọi nơi kể cả trên thang máy. Ở đây, Tổng thống tiếp tục trò chuyện với Thủ tướng Đức Angela Merkel sau cuộc họp với các nhà lãnh đạo khác tại hội nghị thượng đỉnh NATO ở Newport."
(Ảnh: Pete Souza)
5/9/2014
 |
"Chúng tôi đã có mặt tại Hội nghị thượng đỉnh NATO ở xứ Wales và có ai đó đề cập với Tổng thống rằng Stonehenge cách đó không xa." Đi thôi”, ông nói. Vì vậy, khi Hội nghị thượng đỉnh kết thúc, chúng tôi đã dạo một vòng nhỏ tại cảnh quan nổi tiếng này”.
(Ảnh: Pete Souza)
14/9/2014
 |
"Tổng thống, đệ nhất phu nhân, và con gái Malia xem một bức chân dung của Abraham Lincoln tại Bảo tàng Nghệ thuật Hoa Kỳ Smithsonian ở Washington, DC" .
(Ảnh: Pete Souza)
22/9/2014
 |
"Khi Tổng thống chào các chiến binh bị thương và gia đình của họ, tôi tập trung vào cô gái bé này khi Tổng thống bắt tay với người cha của cô. Tôi thích cách cô ấy chạm vào cánh tay của Tổng thống khi cô ngước lên nhìn ông với cảm giác gần như không tin được."
(Ảnh: Pete Souza)
27/9/2014
 |
"Lawrence Jackson đã chụp lại được cảnh đệ nhất phu nhân ở hậu trường xem Tổng thống phát biểu tại Hội nghị kỷ niệm 44 năm lập pháp Phoenix ở Washington, DC"
(Ảnh: Lawrence Jackson)
8/10/2014
 |
"Một bức chân dung của Tổng thống khi ông đang lắng nghe trong một cuộc họp với các nhân viên trong Vườn Hồng. Cuộc họp được dự kiến ban đầu tại Phòng Bầu dục nhưng Tổng thống di chuyển nó ra ngoài vì thời tiết rất dễ chịu."
(Ảnh: Pete Souza)
13/10/2014
 |
"Trong một cuộc họp về Ebola, Tổng thống và bà Sylvia Mathews Burwell lắng gnhe cuộc điện đàm với Tiến sĩ Tom Frieden, Giám đốc Trung tâm Kiểm soát và Phòng ngừa dịch bệnh (CDC)”.
(Ảnh: Pete Souza)
16/10/2014
 |
"Tổng thống nói chuyện điện thoại với Thống đốc bang Texas Rick Perry để đảm bảo Texas có những nguồn lực cần thiết nếu có nhiều nhân viên y tế chăm sóc bị nhiễm virus Ebola. Bởi vì có một số người khác nữa trong phòng Bầu dục nên tôi đã cố gắng để kết hợp họ vào bức ảnh. "
(Ảnh: Pete Souza)
24/10/2014
 |
"Khi Nina Phạm bước vào phòng Bầu dục, Tổng thống đã ôm lấy cô như người than trong gia đình. Nina, một y tá Dallas chẩn đoán Ebola sau khi chăm sóc cho một bệnh nhân bị nhiễm bệnh ở Texas, đã được điều trị tại Viện Y tế quốc gia trong vùng lân cận Bethesda, Maryland, và Tổng thống đã mời cô tới Nhà Trắng sau khi cô hoàn toàn khỏi bệnh”.
(Ảnh: Pete Souza)
31/10/2014
 |
"Tổng thống chào hỏi một cầu thủ trẻ trong khi ông và đệ nhất phu nhân tham gia lễ hội Halloween cho trẻ em và con của các gia đình phụ vụ quân đội tại Nhà”.
(Ảnh: Pete Souza)
11/11/2014
 |
“Bằng cách nào đó, tôi đã ghi lại được cảnh Tổng thống khi ông và các nhà lãnh đạo khác trên thế giới đang chờ khia mạc diễn đàn hợp tác kinh tế châu Á-Thái Bình Dương (APEC) Bắc Kinh, Trung Quốc. "
(Ảnh: Pete Souza)
14/11/2014
 |
"Tổng thống đi đến Air Force One tại Sân bay Quốc tế Naypuitaw ở Mianma khởi hành trên đường đến Yangon."
(Ảnh: Pete Souza)
15/11/2014
 |
"Tổng thống ôm một chú chuột túi ở hậu trường trước khi khai mạc hội nghị thượng đỉnh G20 ở Brisbane, Australia”.
(Ảnh: Pete Souza)
19/11/2014
 |
"Lawrence Jackson đã chụp lại cảnh Tổng thống cười nghiêng ngả bên đệ nhất phu nhân tại Phòng Bản đồ của Nhà Trắng."
(Ảnh: Lawrence Jackson)
26/11/2014
 |
"Tổng thống và con gái Malia và Sasha nhìn vào 'Mac' gà tây tại Phòng Đông trước lễ Tạ ơn hàng năm tại Nhà Trắng”.
(Ảnh: Pete Souza)
1/12/2014
| |
“Cuộc tranh luận kịch liệt về Michael Brow, một cảnh sát trong Ferguson, Missouri. Nhiều người trong số họ đã phản đối trong Ferguson. Cuộc họp dự kiến 30 phút nhưung đã kéo dài hơn một giờ đồng hồ”.
(Ảnh: Pete Souza)
7/12/2014
 |
"Trong khi chờ đợi để được giới thiệu ở Kennedy Center Honors tại Nhà Trắng, Tổng thống bắt đầu huýt sáo một bài hát Giáng sinh trong Phòng Xanh."
(Ảnh: Pete Souza)
7/12/2014
 |
"Tổng thống và Đệ nhất phu nhân hoan nghênh Tom Hanks, một trong những người được vinh danh tại Kennedy Center Honors."
(Ảnh: Pete Souza)
8/12/2014
 |
"Tổng thống bắt chước một học sinh trung học xúc động trong một sự kiện để tôn vinh Tuần lễ Giáo dục Khoa học Máy tính tại các tòa nhà Eisenhower Executive Office."
(Ảnh: Pete Souza)
16/12/2014
 |
"Tổng thống Obama điện đàm với Tổng thống Cu ba Raúl Castro trong Phòng Bầu dục. Ngày hôm sau, Tổng thống tuyên bố Mỹ sẽ khôi phục lại quan hệ với Cuba sau hơn 50 năm gián đoạn”.
(Ảnh: Pete Souza)
Xem thêm:
- Sự thật bất ngờ về cái chết của trùm khủng bố Osama bin Laden
- Nhà Trắng: Thông tin về cái chết của Bin Laden là 'nhảm nhí'
- Hillary Clinton: Nếu trở thành Tổng thống, tôi sẽ 'qua mặt' Obama
