Thành phố hơn 3.000 năm tuổi Đường phố New Delhi sạch đẹpđếnngỡngàng. Nhữnghàng cây Neem (Aza-dirachta indica) thân cổ thụ với tán lá rộng xanh mướt được trồng san sát dọc các đường lớn. Nain - người tourguide của tôi - đã đứng đợi tôi trước Khu tưởng niệmMahatma Gandhi (Raj Ghat) - một địa danh lịch sử quan trọng ở New Delhi, Ấn Độ. Đây là nơi tưởng niệm Mahatma Gandhi, nhà lãnh đạo phong trào độc lập Ấn Độ, người đã đấu tranh cho tự do bằng con đường bất bạo động. Khu tưởng niệm có một bệ đá cẩm thạch đen đơn giản, đánh dấu nơi thi thể của Gandhi được hỏa táng, trên đó có khắc dòng chữ “Hē Ram” (Hỡi Ram), được cho là những lời cuối cùng của Gandhi trước khi qua đời để thể hiện lòng sùng kính và niềm tin của ông vào tư tưởng bất bạo động, lòng nhân ái và công lý. Theo lời Nain, Raj Ghat không chỉ là một khu tưởng niệm mà còn là biểu tượng của hòa bình, sự khiêm nhường và tinh thần bất bạo động. Kế tiếp, Nain đưa tôi tới India Gate - một tượng đài chiến tranh được khánh thành vào năm 1931 để tưởng niệm khoảng 70 nghìn binh sĩ củaQuân đội ẤnĐộ thuộc Anh đã ngã xuống trong Thế chiến thứ nhất. India Gate ngày nay không chỉ là một điểm tham quan nổi tiếngmà còn là một nơi tổ chức các sự kiện quan trọng như Lễ diễu hànhNgày Cộng hòa ẤnĐộ vào ngày 26/1 hàng năm. Gần ngay đó là Dinh Tổng thống Rashtrapati Bhavan, là dinh thự chính thức của Tổng thống Ấn Độ. Rashtrapati Bhavan là một trong những công trình kiến trúc đồ sộ và đẹp nhất của NewDelhi, là tòanhà cóhơn300phòng, nằm trong khuôn viên rộng 130 ha, kết hợphài hòa giữa phong cáchAnh thuộcđịavàkiếntrúcẤnĐộ.Điểm nhấn đặc biệt của công trình kiến trúc này là Mughal Gardens, khu vườn kiểu BaTư được mở cửa vào mùa xuân, nổi bật với vô vàn loài hoa quý. Old Delhi - Nơi thời gian ngưng đọng Nain quay sang hỏi tôi, bạn đã sẵn sàng xem một Old Delhi ở New Delhi chưa? Thấy tôi tròn mắt ngạc nhiên, Nain cười lớn. hôn đẹp nhất New Delhi, nơi ánh nắng cuối chiều phủ lên nhà thờ Hồi giáo sẽ tạo nên một sắc vàng thật rực rỡ. Điểm dừng chân của lòng nhân ái Nain hỏi tôi có muốn nhìn thấy nơi lan tỏa tình thương New Delhi không? Câu trả lời của tôi đươngnhiên là có rồi.VàNainđưa tôi đến Gurdwara Bangla Sahib - một trong những ngôi đền Sikh (gurdwara) quan trọng nhất ở Ấn Độ, nằm ngay giữa New Delhi. Ngôi đền này được xây dựng để tưởng nhớ Guru Har Krishan, vị Guru thứ támcủa đạo Sikh, người đã đến Delhi vào thế kỷ 17 và giúp đỡ những người mắc bệnh dịch hạch. Đền có mái vòm dát vàng lấp lánh, phản chiếu ánh mặt trời rực rỡ. Một trong những điểmđặc biệt nhất của Gurdwara Bangla Sahib là Langar, bếp ăn từ thiện mở cửa 24/7 phục vụ hàng nghìn người mỗi ngày. Bất kỳ ai cũng có thể đến ăn miễn phí, không phân biệt tôn giáo, giới tínhhay tầng lớp xã hội. Thực đơn thường bao gồm chapati (bánh mì), dal (đậu hầm), sabzi (rau củ) và kheer (tráng miệng ngọt). Khi tôi ngỏ ý được làmgiúp, một phụ nữ lớn tuổi người Ấn Độ có đôi mắt rất đẹp và nụ cười ấm áp vui vẻ hướng dẫn tỉ mỉ tôi cách cán bánh chapati, và thế tôi cứ miệt mài làm hết cái bánh nọ đến cái bánh kia, càng làmcàngđẹp. Một cảm giác rất an yên ngập tràn trong tâmhồn tôi. *** Phút chia tay, Nain nói rằng: “Hy vọng, bạn thấy New Delhi đẹp, chứ không hề đáng sợ như bạn nghĩ”. Trước khi máy bay cất cánh, tôi đã gửi cho Nain một tin nhắn Whatasapp thật dài: “Cám ơn Nain, cám ơn bác lái xe Rajkumar tuyệt vời thật nhiều. Các bạn đã giúp chuyến ghé qua New Delhi chóng vánh của tôi thật ý nghĩa và xúc động…”. n Chiếc xe New Ciaz lao đi, cảnh vật hai bên đường bỗng thay đổi đến chóng mặt. Tôi bất giác cảm tưởng mình bị lôi tuột về thời quá khứ rất xa. Những tòa nhà cổ kính, những bức tường loang lổ, cửa sổ gỗ cũ kỹ và mái vòm bị bào mòn, những gương mặt lao động khắc khổ đang gò lưng đạp những chiếc xe hàng nặng nề. Chúng tôi dừng lại một khu chợ bày bán la liệt đồ trang sức, vải vóc, gia vị và đồ cổ, một cảnh tượng vừa hỗn loạn vừa năng động. Nain nói với tôi: “Đây là chợ Chandni Chowk, khu chợ nổi tiếng nhất OldDelhi. Khu chợ này vẫn giữ được y chang không gian buôn bán tấp nập từ thế kỷ 17”. Cảnh y hệt như những bức tranh màu bé xíumà hồi xưa ông ngoại thường cho tôi xem và bảo: “Con nhìn thế giới bên ngoài này”. Chandni Chowk là một mê cung đầy màu sắc với những con phố chật hẹp, tấp nập người mua bán vàmùi hươngđậmđà lan tỏa khắp không gian. Mùi cà ri nồng đượm, kết hợp giữa nghệ, garam masala, hạt thì là và tiêu đen, len lỏi trong từng góc chợ. Các quầy hoa ven đường bày bán hoa nhài, hoahồng, tỏahươngdịunhẹ, cân bằng lại sự nồng nàn của gia vị. Hòa quyện cùng đó là mùi thơm của bánh samosa chiên giòn, jalebi ngọt lịm hay những nồi biryani bốckhói. Nhữngquầybán trà masala cũng góp phần tạo nên mùi hương ấm nồng, phảng phất hương gừng và quế… Nain tiếp tụcđưa tôi đếnJama Masjid - nhà thờHồi giáo lớn nhất Ấn Độ, ở ngay gần đó. Nhà thờ này được xây dựng vào năm1656 dưới thời Hoàng đế Mughal Shah Jahan, người cũng đã xây dựng Taj Mahal. Mặc dù nằm giữa khu phố ồn ào và đông đúc, nhưng khi bước vào Jama Masjid, bạn sẽ cảm nhận ngay sự bình yên và trang nghiêm. Hai tháp cao 40m được xây dựng từ đá sa thạch đỏ và đá cẩm thạch trắng, mang đến nét thanh thoát và hài hòa với sân chính có thể chứa tới 25 nghìn người cũngđược lát đá cẩmthạch mát lạnh, tạo nên không gian linh thiêng và rộng lớn. Khi leo lênmột tronghai tháp cao, tôi được chiêmngưỡng toàn cảnh Old Delhi với những mái nhà san sát, những con phố chật hẹp và khu chợ Chandni Chowk tấpnập. Nainbảo rằngđây làmột trong những điểm ngắm hoàng Từng rong ruổi đến nhiều quốc gia và vùng lãnh thổ trong những năm tháng tuổi trẻ, nhưng một trong những nền vănminh chói lọi của thế giới cổ đại - Ấn Độ - phải đếnmùa xuân nămnay, tôi mới có duyên được đặt chân tới nhânmột chuyến công tác. 24 giờ ở New Delhi THUTRANG Số 419 24 trang, khổ 26,5 x 34cm- In tại: Nhà inTiếnBộ TẠPCHÍ Chủ tịch Hội đồng Biên tập: NguyễnXuânThắng Phó Chủ tịch Hội đồng Biên tập: NguyễnHùng Sơn Tổng Biên tập: TrầnVănMạnh PhóTổng Biên tập: PhạmHữuQuang, LêThị Lương, Nguyễn LệHằng Hotline: 096 234 1234 Vănphòngđại diện tại TPHCM: Lầu2-3, 58NguyễnBỉnhKhiêm, phườngĐaKao,Quận1. GPXB: Số160/GP-BTTTTcấpngày11/6/2024 Tòa soạn: P201-202-203, Nhà B5, Khu Ngoại giaoĐoàn, 298 KimMã, Ba Ðình, Hà Nội. Tel: (84-4) 22487777 - 22497777*Email: toasoan@ngaynay.vn Thư ký tòa soạn: LêThị BíchNgọc NGAYNAY.VN 23 THẾGIỚI Số419 | ThứNăm, ngày 6/3/2025
RkJQdWJsaXNoZXIy MTA3Mzg1MA==