Messi gửi tâm thư cảm ơn Maradona và đồng đội

0:00 / 0:00
0:00
(Ngày Nay) - Trong bức thư đăng trên Instagram, Messi viết: chức vô địch World Cup 2022 cũng thuộc về Maradona-người cổ vũ đội tuyển từ cao xanh và những người đã thất bại trong việc giành cúp Vàng những kỳ trước.
Ảnh chụp màn hình bức thư của Messi đăng trên Instagram.
Ảnh chụp màn hình bức thư của Messi đăng trên Instagram.

Sau khi cùng đội tuyển Argentina giành cúp vàng tại World Cup 2022, Lionel Messi đã đăng một bức thư cảm động trên mạng xã hội Instagram.

Sau đây là nội dung bức tâm thư của Messi theo bản dịch của nhà báo Lưu Vạn Kha:

“Gần 30 năm đã trôi qua kể từ Grandoli (nơi đầu tiên Messi chơi bóng - chú thích người dịch) tới World Cup ở Qatar.

Trong gần ba thập kỷ đó, trái bóng đã đem lại cho tôi nhiều niềm vui và một số nỗi buồn.

Tôi luôn có giấc mơ trở thành Nhà vô địch thế giới và không lúc nào từ bỏ ước mơ đó mặc dù biết rằng có thể sẽ không bao giờ đạt được.

Chiếc cup mà chúng tôi vừa giành được cũng thuộc về tất cả những người đã không có nó ở những kỳ World Cup trước, như tại Brazil 2014, nơi chúng tôi xứng đáng được tưởng thưởng, vì chúng tôi đã chiến đấu đến trận chung kết, nỗ lực cật lực và tất cả đều mong muốn chiến thắng, cũng như tôi. Và chúng tôi xứng đáng vô địch ngay cả ở trận chung kết đen đủi đó.

Chiếc cúp này cũng thuộc về Diego Maradona, người đã cổ vũ chúng tôi từ cao xanh. Và thuộc về tất cả những ai đã phải luôn chịu đựng ở đội tuyển, dù kết quả thế nào vẫn luôn có khát vọng chiến thắng, kể cả khi các trận đấu không được như ý muốn.

Và tất nhiên, chiếc cúp này thuộc về cả đội bóng, ban kỹ thuật và những người vô danh làm việc ngày đêm cho đội tuyển để mọi việc cuối cùng diễn ra như mong muốn.

Nhiều khi thất bại là một phần của con đường ta đi và sự học hỏi. Không có những thất vọng thì không thể đi đến những thành công.

Xin cám ơn với cả trái tim. Tiến lên Argentina!”

Bài đăng của Messi mới chỉ xuất hiện trong khoảng 12 tiếng đồng hồ nhưng thu hút gần 17,6 triệu lượt tương tác. Rất nhiều người đã khen ngợi bài đăng này tuy nhiên cũng nhiều người không đồng tình với ý của Messi liên quan đến trận chung kết World Cup 2014-kỳ World Cup mà đội tuyển Đức đã lên ngôi vô cùng xứng đáng.

Trước đó, chia sẻ với hãng truyền thông Argentina Diario Deportivo Ole, Messi tâm sự trận chung kết World Cup 2022 có thể sẽ là trận đấu cuối cùng của anh trong màu áo đội tuyển Argentina.

Tuy nhiên, sau thành công tại World Cup 2022, Messi cho biết anh sẽ tiếp tục khoác áo La Albiceleste với tư cách của nhà vô địch thế giới.

Messi đã tham dự tổng cộng 5 kỳ World Cup: 2006 (tứ kết), 2010 (tứ kết), 2014 (á quân), 2018 (vòng loại trực tiếp) và 2022 (vô địch), thi đấu 26 trận và ghi được 13 bàn thắng. World Cup 2022 cũng là kỳ Messi ghi được nhiều bàn thắng nhất với 7 bàn trong đó có 5 bàn trên chấm phạt đền.

TIN LIÊN QUAN
Tiếp tục sáng tạo, thực hiện cam kết của Thành phố Sáng tạo UNESCO
Tiếp tục sáng tạo, thực hiện cam kết của Thành phố Sáng tạo UNESCO
(Ngày Nay) - Tối 31/1 tại phường Xuân Hương- Đà Lạt (Lâm Đồng), Không gian Sáng tạo Phố Bên Đồi (Công ty TNHH Nghệ thuật Số Bảy) ra mắt Dự án âm nhạc Phố Bên Đồi (Phố Bên Đồi Music Project) và khai mạc chương trình biểu diễn âm nhạc cộng đồng. Đây là hoạt động thực hiện các cam kết quốc tế khi Đà Lạt (cũ) khi gia nhập Mạng lưới Thành phố Sáng tạo UNESCO (UCCN) ở lĩnh vực Âm nhạc vào năm 2023.
Thủ tướng Phạm Minh Chính: Xem xét cả 3 phương thức công tư với Dự án đường sắt tốc độ cao trên trục Bắc – Nam
Thủ tướng Phạm Minh Chính: Xem xét cả 3 phương thức công tư với Dự án đường sắt tốc độ cao trên trục Bắc – Nam
(Ngày Nay) - Chiều 31/1, tại Trụ sở Chính phủ, Thủ tướng Phạm Minh Chính, Trưởng ban Chỉ đạo các công trình trọng điểm, dự án quan trọng quốc gia lĩnh vực đường sắt chủ trì phiên họp thứ 6 của Ban Chỉ đạo; trực tuyến với 18 tỉnh, thành phố có các dự án đường sắt đi qua.
Cận cảnh phòng học “5 sao” tại trường liên cấp chuẩn quốc tế đầu tiên vùng biên giới Điện Biên
Cận cảnh phòng học “5 sao” tại trường liên cấp chuẩn quốc tế đầu tiên vùng biên giới Điện Biên
(Ngày Nay) - Bên cạnh các môn văn hóa cơ bản, học sinh vùng biên giới Si Pa Phìn (Điện Biên) sẽ được tiếp cận chương trình giáo dục toàn diện Đức – Trí – Thể – Mỹ…tại ngôi trường khang trang chuẩn 5 sao khánh thành ngày 31/1/2026. Ngôi trường được xây dựng thần tốc trong hơn 5 tháng bởi liên danh Tập đoàn Sun Group và Công ty Thương mại và Xây dựng số 6.
Ảnh minh hoạ.
TP HCM: Rà soát dữ liệu học sinh phục vụ tuyển sinh đầu cấp trực tuyến
(Ngày Nay) - Triển khai công tác tuyển sinh các lớp đầu cấp theo hình thức trực tuyến tại Thành phố Hồ Chí Minh, từ ngày 3/2-3/3, phụ huynh có con chuẩn bị vào lớp 1 và lớp 6 truy cập hệ thống tuyển sinh đầu cấp tại địa chỉ https://tuyensinhdaucap.hcm.edu.vn để kiểm tra và xác nhận thông tin học sinh.
Tổng Bí thư Tô Lâm trao Quyết định của Bộ Chính trị cho các đồng chí Lê Minh Trí (bên trái) và Đoàn Minh Huấn (bên phải). Ảnh: Thống Nhất/TTXVN.
Bộ Chính trị quyết định phân công, bổ nhiệm cán bộ
(Ngày Nay) - Tổng Bí thư Tô Lâm trao Quyết định của Bộ Chính trị phân công, bổ nhiệm ông Lê Minh Trí giữ chức Trưởng Ban Nội chính Trung ương và ông Đoàn Minh Huấn giữ chức Giám đốc Học viện Chính trị Quốc gia Hồ Chí Minh.
Học sinh TP Hồ Chí Minh trong một buổi tư vấn hướng nghiệp.
Chuyển đổi giáo dục nghề nghiệp đáp ứng nhu cầu nhân lực TP HCM
(Ngày Nay) - TP Hồ Chí Minh đặt mục tiêu đến cuối năm 2026 nâng tỷ lệ lao động trình độ cao đẳng, đại học và tăng mạnh người học các ngành khoa học, kỹ thuật, công nghệ. Điều này đặt ra yêu cầu cấp thiết phải tái cấu trúc hệ thống giáo dục nghề nghiệp, gắn đào tạo với chuyển đổi số, kinh tế tri thức và nhu cầu thực tế của thị trường lao động.