Người Trung Quốc hổ thẹn vì “một dân tộc với 1,4 tỷ trái tim băng giá”

Nhà báo tự do người Trung Quốc Lijia Zhang viết một bài trên tờ The Guardian, chỉ với tựa đề đã nói lên tất cả: “Một dân tộc Trung Hoa với 1,4 tỷ trái tim băng giá, làm sao chúng ta có thể tự hào về nó?”
Người Trung Quốc hổ thẹn vì “một dân tộc với 1,4 tỷ trái tim băng giá”

“Nó không phải cháu tôi. Sao tôi phải quan tâm?”

Người Trung Quốc hổ thẹn vì “một dân tộc với 1,4 tỷ trái tim băng giá” - anh 1

Những hình ảnh vô cảm như thế này ngày càng phổ biến ở Trung Quốc

Ngày 13/10/2011 tại thành phố Phật Sơn, tỉnh Quảng Đông đã xảy ra một vụ tai nạn gây chấn động cả nước Trung Quốc. Bé Duyệt Duyệt, 2 tuổi, vì mải chơi gần cửa hàng của cha mẹ mình đã vô tình chạy xuống phố và bị một chiếc xe thùng cán qua.

Người lái xe dừng lại một lúc, dường như cảm thấy mình vừa đâm phải một đứa trẻ nhưng rồi sau đó lại nhích lên, tiếp tục chèn lên bé một lần nữa bằng bánh xe phía sau. Không chỉ 18 người qua đường sau đó đã chẳng có bất cứ hành động gì cứu giúp em mà một chiếc xe tải nữa đi qua tiếp tục cán vào Duyệt Duyệt.

Đoạn video do một camera giám sát ghi lại được đăng tải trên Youku (trang mạng chia sẻ video tương tự như YouTube của Trung Quốc) ngay lập tức đã thu hút hàng triệu lượt xem, và cũng từng ấy người bị sốc và phẫn nộ.

Dù cuối cùng Duyệt Duyệt cũng được một phụ nữ nhặt rác đến cứu giúp nhưng đã quá muộn. Bé bị chết não trên đường đến bệnh viện và tử vong một tuần sau đó.

Câu chuyện sẽ khác đi nếu có bất cứ ai trong số 18 người kia quan tâm và đến giúp đỡ Duyệt Duyệt. Tuy nhiên, họ đã quá vô cảm, thậm chí không một ai thèm gọi cứu thương, cảnh sát. Người tài xế của chiếc xe thùng thứ hai, trước khi ra đầu thú đã giải thích với báo chí lý do tại sao anh ta bỏ chạy: “Nếu nó chết, tôi có thể chỉ phải bồi thường 20.000 nhân dân tệ (2.000 USD). Nhưng nếu nó bị thương có khi tôi phải mất hàng trăm nghìn tệ”.

Người Trung Quốc hổ thẹn vì “một dân tộc với 1,4 tỷ trái tim băng giá” - anh 2

Camera ghi lại ảnh bé Duyệt Duyệt trước khi bi chiếc xe thùng màu trắng cán qua

Sau này, khi được phóng viên phỏng vấn, một người đàn ông trung niên lái chiếc xe tay ga qua đường lúc đó nói với nụ cười khó chịu trên mặt rằng: “Nó không phải cháu tôi. Sao tôi phải quan tâm?”.

Một xã hội vô cảm

Trước đó, cách thời điểm xảy ra vụ việc trên khoảng 1 tháng, tại thành phố Vũ Hán, tỉnh Hồ Bắc, một cụ ông 88 tuổi bị ngã úp mặt xuống lòng đường ngay trước cửa một chợ hoa quả chỉ cách nhà cụ 100m. Nhưng giữa cảnh phố chợ đông đúc người qua lại, cụ phải nằm đó tới 90 phút mà chẳng ai thèm đoái hoài.

Đến khi người con gái tìm thấy và gọi cấp cứu thì cụ đã tử vong vì đường hô hấp bị tắc do chảy máu cam. “Nếu ai đó giúp ông một tay, để máu chảy ra ngoài thì có lẽ bố tôi đã không chết”, con gái cụ kể lại trong sự phẫn uất.

Một sự việc tương tự khác, ngày 9/11/2011 chiếc dầm từ một công trường xây dựng ở thành phố Lâm Nghi, tỉnh Sơn Đông bất ngờ lao xuống đất và rơi trúng vào một cậu bé 5 tuổi. Người mẹ của cậu bé đã van nài những người lái ô tô và xe máy qua đường giúp chở cậu tới bệnh viện nhưng tất cả đều từ chối, kể cả viên công an xã. Khi xe cứu thương được gọi đến thì đã quá muộn. Cậu bé đã chết trên đường tới bệnh viện.

3 sự kiện diễn ra cách nhau không lâu kể trên, nhất là trường hợp của bé Duyệt Duyệt đã làm dấy lên sự phẫn nộ trong dư luận Trung Quốc. Người ta bắt đầu bàn tán về đạo đức của người Trung Hoa ngày nay. Điều gì đang xảy ra với những con người vô cảm này? Tại sao trái tim họ lại băng giá như thế?

Cứu người là “trái với quy luật thông thường”!

Rất nhiều chỉ trích đã đổ lên đầu những người qua đường vô cảm. Một cư dân mạng ở Thượng Hải có nickname là 60sunsetred khi bình luận về vụ bé Duyệt Duyệt đã viết: “Người Trung Quốc đã đạt tới ngưỡng vô đạo đức nhất của mình”.

Nhưng cũng thật ngạc nhiên là bên cạnh sự phẫn nộ, phần lớn những người bày tỏ ý kiến đều cho rằng họ hiểu được tại sao người qua đường không ra tay giúp đỡ. Một số người còn thừa nhận, nếu là họ, họ cũng hành động như thế vì sợ rằng lại dính vào phiền toái như vụ “Thẩm phán Nam Kinh” xưa.

Năm 2006, tại Nam Kinh, thủ phủ tỉnh Giang Tô, một thanh niên tên Peng Yu đã giúp một cụ bà bị ngã trên phố và đưa cụ tới bệnh viện rồi ở đó chờ đợi xem cụ có sao không. Tuy nhiên, sau đó, thật ngược đời, các thành viên gia đình cụ đã cáo buộc Peng là người làm cho cụ bị ngã.

Một thẩm phán đã phán quyết bênh vực cho gia đình bà cụ dựa vào lập luận: “Peng phải có lỗi. Nếu không tại sao anh ta lại giúp đỡ bà cụ?”. Vị quan tòa này còn cho rằng Peng đã hành động trái với “quy luật thông thường”. Sự giận dữ của công chúng đã buộc tòa phải điều chỉnh lại bản án nhưng cuối cùng Peng vẫn phải trả 10% viện phí, nhẹ hơn phán quyết lúc trước buộc anh phải trả tất cả.
Người Trung Quốc hổ thẹn vì “một dân tộc với 1,4 tỷ trái tim băng giá” - anh 3

Chỉ vì có lòng tốt giúp đỡ một cụ bà bị ngã, Peng Yu đã bị cáo buộc là thủ phạm với lập luận "Nếu không có lỗi thì sao lại giúp?"

Kể từ đó, vụ việc của Peng đã trở thành câu chuyện cảnh giác trên toàn Trung Quốc: Muốn giúp người thì cũng nên biết giới hạn lòng từ bi, kẻo mang họa.
Sau vụ việc, nhà báo tự do người Trung Quốc Lijia Zhang viết một bài trên tờ The Guardian, chỉ với tựa đề đã nói lên tất cả: “Một dân tộc Trung Hoa với 1,4 tỷ trái tim băng giá, làm sao chúng ta có thể tự hào về nó?”

Xem thêm:

- Những bí ẩn bên trong Tử Cấm Thành

- Trung Quốc: Phá rừng để xây mộ cho người... sống

Đức yêu cầu người Ukraine rời đi
Đức yêu cầu người Ukraine rời đi
(Ngày Nay) - Đồng lãnh đạo đảng cánh hữu Sự lựa chọn vì nước Đức (AfD), bà Alice Weidel mô tả gánh nặng từ việc nhà nước tiếp tục hỗ trợ người di cư Ukraine là “hoàn toàn không thể duy trì”, tuyên bố rằng người di cư Ukraine phải rời khỏi Đức.
Hà Nội sắp bước vào đợt mưa lớn
Hà Nội sắp bước vào đợt mưa lớn
(Ngày Nay) - Dự báo thời tiết những ngày tới của Trung tâm Dự báo khí tượng thủy văn quốc gia cho thấy thời tiết Thủ đô chuyển mưa rõ rệt từ ngày 14/9 và tiếp tục có mưa trong những ngày sau đó.
Lãnh đạo thành phố thăm hỏi, động viên công nhân Scavi Huế đang điều trị tại Bệnh viện Trung ương Huế cơ sở 2
Tạm ngưng bếp ăn tập thể khiến 170 công nhân Scavi Huế bị ngộ độc thực phẩm
(Ngày Nay) -  Liên quan vụ nghi ngộ độc thực phẩm tại Công ty Scavi Huế, đến 19h ngày 12/9, hơn 170 công nhân đang được điều trị tại các cơ sở y tế trên địa bàn Thành phố Huế. Bếp ăn tập thể cung cấp suất ăn cho công nhân đã được yêu cầu tạm ngưng hoạt động để phục vụ điều tra, xác định nguyên nhân.
Quảng Trị: Tổng kiểm soát xe vận tải, phát hiện tài xế dương tính với ma túy và 4 viên thuốc nghi ma túy
Quảng Trị: Tổng kiểm soát xe vận tải, phát hiện tài xế dương tính với ma túy và 4 viên thuốc nghi ma túy
(Ngày Nay) - Trong đợt tổng kiểm soát phương tiện kinh doanh vận tải hành khách và hàng hóa trên toàn quốc, Đội cảnh sát giao thông đường bộ số 2, Công an tỉnh Quảng Trị phát hiện một lái xe tải dương tính với ma túy, đồng thời phát hiện 4 viên thuốc màu hồng nghi là ma túy.
Quan hệ Việt - Pháp bước vào giai đoạn “tăng tốc lịch sử”
Quan hệ Việt - Pháp bước vào giai đoạn “tăng tốc lịch sử”
(Ngày Nay) - Theo Giáo sư lịch sử đương đại Pierre Journoud tại Đại học Montpellier Paul-Valéry, quan hệ Việt Nam - Pháp đang chứng kiến một sự “tăng tốc của lịch sử”, với nhịp độ trao đổi cấp cao chưa từng có và sự tin cậy ngày càng rõ nét giữa lãnh đạo hai nước. Chuyến thăm chính thức của Tổng Bí thư, Chủ tịch nước Tô Lâm đến Cộng hòa Pháp có ý nghĩa quan trọng đối với cả hai nước khi quan hệ song phương vừa bước sang một giai đoạn mới với việc thiết lập Đối tác chiến lược toàn diện.