Hối lộ cựu nữ thị trưởng Mỹ thông qua người tình
Ngày 17/01, một bản cáo trạng gồm 8 tội danh đã được công bố, cáo buộc cựu thị trưởng Oakland Sheng Thao, người bạn tình lâu năm của bà là Andre Jones, và các doanh nhân địa phương David Trung Duong và Andy Hung Duong về tội hối lộ.. Andy Duong còn bị cáo buộc đã khai man với các đặc vụ chính phủ.
Bản cáo trạng dài 22 trang, được nộp vào ngày 09/01/2025. Theo đó, trong những tuần dẫn đến cuộc bầu cử thị trưởng Thành phố Oakland vào tháng 11/2022 và sau khi được bầu làm thị trưởng, Sheng Thao đã hứa sẽ thực hiện các hành động chính thức với tư cách là thị trưởng Oakland để mang lại lợi ích cho David Duong và Andy Duong, để đổi lấy việc David Duong cung cấp nhiều lợi ích khác nhau cho cặp đôi Sheng Thao và Ander Jones.
David Duong là chủ tịch kiêm giám đốc điều hành của một công ty tái chế cung cấp dịch vụ thu gom rác tái chế dân dụng cho các hộ gia đình ở Oakland. David Duong còn là chủ tịch kiêm đồng sở hữu của một công ty nhà ở được thành lập để phát triển và sản xuất nhà tiền chế.
Andy Duong, con trai của David Duong, là một nhân viên của công ty tái chế và cũng là người sáng lập kiêm đồng sở hữu công ty nhà tiền chế.
Theo cáo trạng, Sheng Thao đã hứa sẽ cam kết với Thành phố Oakland mua các đơn vị nhà ở từ công ty nhà ở của gia đình David Duong, gia hạn hợp đồng của Thành phố Oakland với công ty tái chế của gia đình David Duong và bổ nhiệm các viên chức thành phố do gia đình David Duong lựa chọn.
Đổi lại, David Duong và Andy Duong đã hứa và đã tài trợ cho một chiến dịch gửi thư tiêu cực trị giá 75.000 USD nhắm vào những người phản đối Sheng Thao trong cuộc bầu cử thị trưởng. David Duong và Andy Duong nhận Andre Jones vào làm việc tại công ty nhà ở và đã thanh toán 95.000 USD cho Andre Jones. David Duong và Andy Duong còn hứa sẽ trả thêm tiền và tất cả đều nhằm mục đích có lợi cho Sheng Thao và Andre Jones.
Tháng 01/2023, Sheng Thao trở thành Thị trưởng Oakland. Sheng Thao bị cáo buộc đã thực hiện các bước để thúc đẩy mối quan hệ tham nhũng với gia đình Duong, bao gồm việc sử dụng ảnh hưởng của mình để bổ nhiệm một quan chức cấp cao của Thành phố Oakland do David Duong và Andy Duong lựa chọn. Gia đình David Duong còn yêu cầu các thành viên trong đội ngũ của thị trưởng Thành phố Oakland gặp mặt và tham quan công ty nhà ở của gia đình David Duong. Sheng Thao còn bị cáo buộc hưởng lợi từ các khoản thanh toán mà gia đình David Duong đã trả cho ông Andre Jones.
Bản án nào cho David Duong và Andy Duong?
Hồ sơ tài chính cho thấy, trước khi ông Andre Jones bắt đầu nhận được các khoản thanh toán do hối lộ từ gia đình David Duong, Sheng Thao đã trả toàn bộ hoặc chia đôi với ông Andre Jones tiền thuê nhà chung của họ. Tuy nhiên, bắt đầu từ tháng 01/2023, ngay sau khi Jones nhận được các khoản thanh toán như một phần của chương trình hối lộ, Andre Jones bắt đầu trả toàn bộ tiền thuê nhà của họ.
Ngoài ra, bắt đầu từ tháng 01/2023, Andre Jones đã tăng khoản đóng góp của mình vào hoặc trả toàn bộ các hóa đơn chung với bà Sheng Thao, bao gồm hóa đơn tiện ích gia đình và hóa đơn điện thoại di động.
 |
Cáo trạng truy tố các đối tượng liên quan đến tham nhũng, hối lộ cho cựu thị trưởng Thành phố Oakland. |
Các bị cáo được cho là đã thực hiện các bước để che giấu kế hoạch hối lộ của họ bằng cách, trong số các hành động khác theo chỉ đạo của Sheng Thao, thực hiện các khoản thanh toán hối lộ cho Andre Jones để tránh các tài liệu liên quan đến Thao; làm sai lệch thông tin rằng Jones có một công việc hợp pháp tại công ty nhà ở của các Duong để che giấu các khoản thanh toán hối lộ; tạo ra hóa đơn giả cho các khoản thanh toán hối lộ từ công ty tái chế của David Duong; và không tiết lộ các lợi ích nhận được.
Bản cáo trạng buộc tội mỗi bị cáo một tội danh âm mưu hối lộ, một tội danh hối lộ liên quan đến các chương trình nhận tiền liên bang, một tội danh âm mưu gian lận thư tín và chuyển khoản dịch vụ trung thực, một tội danh gian lận thư tín dịch vụ trung thực và hai tội danh gian lận chuyển khoản dịch vụ trung thực. Andy Duong cũng bị buộc tội một tội danh khai báo gian dối với các đặc vụ chính phủ.
Bản cáo trạng chỉ đơn thuần cáo buộc rằng tội phạm đã được thực hiện và tất cả bị cáo đều được coi là vô tội cho đến khi được chứng minh là có tội mà không còn nghi ngờ hợp lý nào nữa.
Nếu bị kết án, bị cáo phải đối mặt với mức án tối đa là từ 05 năm đến 20 năm tù cho mỗi tội danh. Andy Duong còn phải đối mặt với mức án tối đa là 05 năm tù cho tội danh khai báo gian dối với các đặc vụ chính phủ. Bất kỳ bản án nào sau khi kết án sẽ được tòa án áp dụng sau khi xem xét Nguyên tắc tuyên án của Hoa Kỳ và luật liên bang quản lý việc áp dụng bản án.
