Câu chuyện sử thi Bahnar lọt vào Bộ sưu tập Sách tiêu biểu dành cho thanh thiếu nhi bằng ngôn ngữ bản địa và có nguy cơ mai một của UNESCO toàn cầu

0:00 / 0:00
0:00
(Ngày Nay) - Cuốn sách truyện song ngữ về sử thi Bahnar có tựa đề “Giông làm bạn với Glaih-Phang” (tiếng Bahnar: Giông Tơ Pô̆ Păng Glaih-Phang) đã được chọn vào Bộ sưu tập Sách tiêu biểu dành cho thanh thiếu nhi bằng ngôn ngữ bản địa và có nguy cơ mai một của UNESCO toàn cầu.
Câu chuyện sử thi Bahnar lọt vào Bộ sưu tập Sách tiêu biểu dành cho thanh thiếu nhi bằng ngôn ngữ bản địa và có nguy cơ mai một của UNESCO toàn cầu ảnh 1
Câu chuyện sử thi Bahnar lọt vào Bộ sưu tập Sách tiêu biểu dành cho thanh thiếu nhi bằng ngôn ngữ bản địa và có nguy cơ mai một của UNESCO toàn cầu ảnh 2
Nguồn ảnh: UNESCO Chair về Lãnh đạo Môi trường, Di sản văn hóa và Đa dạng sinh học tại Đại học VinUni

Bằng lối văn giàu nhịp điệu, Tập 1 vừa được xuất bản thuật lại hành trình của già làng Xet, hai người con Giông và Giơ̆ cùng dân làng lên vùng cao khai phá những cánh đồng mới, truyền tải sống động những câu chuyện của người Bahnar ở Tây Nguyên với độc giả trẻ.

Tập 1 dựa theo lời kể của nghệ nhân sử thi Y Kiưch, do Y May - cháu gái ông và Trần Phước Lâm Huy biên tập. Ấn phẩm được minh họa bởi Hoàng Quân - sinh viên tại VinUni và các tác giả đồ họa Y Phượng, Y Hiền, với tư vấn của GS. David Harrison, TS. Trần Hoài, UNESCO Chair về Lãnh đạo Môi trường, Di sản văn hóa và Đa dạng sinh học tại Đại học VinUni, Việt Nam.

Bộ sưu tập sách truyện tiêu biểu dành cho độc giả trẻ do UNESCO và Hội đồng Quốc tế về Sách dành cho thanh thiếu niên (IBBY) thực hiện. Bộ sưu tập này vừa được công bố tại Đại hội Thế giới IBBY lần thứ 40 ở Ottawa, Canada. Các tác phẩm được tuyển chọn sẽ được lưu giữ thường trực tại Thư viện UNESCO ở Paris, giới thiệu tại những hội sách quốc tế lớn và đưa vào các bộ sưu tập lưu động trên thế giới.

Hiện nay, khoảng 40% trong hơn 7.000 ngôn ngữ trên thế giới có nguy cơ mai một, mỗi cuốn sách được kể cho trẻ em bằng ngôn ngữ mẹ đẻ đều góp phần duy trì tiếng nói, ký ức và tri thức qua các thế hệ.

Theo UNESCO Việt Nam
Những gợi ý trải nghiệm tại Singapore cho kỳ nghỉ lễ 2/9 sắp tới
Những gợi ý trải nghiệm tại Singapore cho kỳ nghỉ lễ 2/9 sắp tới
(Ngày Nay) - Đợt nghỉ lễ 2/9 sắp tới, nhu cầu du lịch của du khách ngày càng cao, đặc biệt hướng tới những chuyến đi kết hợp đa trải nghiệm. Theo Báo cáo Xu hướng Du lịch 2026 của Agoda, thư giãn, khám phá văn hóa và thưởng thức ẩm thực là ba động lực du lịch hàng đầu của người Việt. Dưới đây là một số điểm và hoạt động mới mẻ tại Singapore để du khách cân nhắc đưa vào lịch trình du lịch sắp tới.
Khẩn trương hoàn thành 17 dự án luật, nghị quyết đảm bảo chất lượng, đúng tiến độ trước 20/8/2026
Khẩn trương hoàn thành 17 dự án luật, nghị quyết đảm bảo chất lượng, đúng tiến độ trước 20/8/2026
(Ngày Nay) - Để chuẩn bị Kỳ họp thứ 2, Quốc hội khóa XVI, Thủ tướng Chính phủ yêu cầu các bộ, cơ quan ngang bộ khẩn trương hoàn thiện hồ sơ, tài liệu của 17 dự án luật, nghị quyết đảm bảo chất lượng, hoàn thành đúng tiến độ trước 20/8/2026 để gửi Ủy Ban Thường vụ Quốc hội.
Spotify siết nội dung do AI tạo ra
Spotify siết nội dung do AI tạo ra
(Ngày Nay) - Nền tảng phát nhạc trực tuyến Spotify sẽ triển khai việc gắn nhãn "AI Persona" (Nhân vật AI) từ giữa tháng 9 tới, nhằm giúp người nghe dễ dàng nhận biết những nội dung do trí tuệ nhân tạo (AI) tạo ra.
Xung đột kéo dài, nguy cơ 'mất cả một thế hệ' tại Sudan và Afghanistan
Xung đột kéo dài, nguy cơ 'mất cả một thế hệ' tại Sudan và Afghanistan
(Ngày Nay) - Xung đột kéo dài và những hạn chế đối với giáo dục đang khiến hàng triệu trẻ em tại Sudan và Afghanistan bị gián đoạn việc học, làm dấy lên cảnh báo về nguy cơ một thế hệ trẻ bị bỏ lại phía sau và những hệ lụy lâu dài đối với quá trình phát triển của mỗi quốc gia.