Theo đó, các bị cáo Nguyễn Tấn Lương (38 tuổi), Ngô Đình Giang (Giang "36", 34 tuổi), Nguyễn Duy Kỷ (Tuấn "nhóc", 31 tuổi) và Mai Văn Căn (còn gọi Tý, 30 tuổi, cùng ngụ TP Biên Hòa) sẽ bị đưa ra xét xử về tội gây rối trật tự công cộng.
Theo cáo trạng, khoảng 13h ngày 12/6/2019, tại nhà hàng Lam Viên (phường Hiệp Hòa, thành phố Biên Hòa), Nguyễn Tấn Lương cùng ông Lê Vũ Trường Hải (45 tuổi, ngụ Đắk Lắk) và một số người quen ăn nhậu tại phòng VIP 8.
Cùng thời điểm này, tại phòng VIP 2 có ông Phạm Văn Hiền (ngụ Định Quán, Đồng Nai), ông Huỳnh Bảo Hùng (nguyên là cán bộ Công an tỉnh Đồng Nai), ông Nguyễn Quang Trường và ông Đinh Tú Anh (cùng là cán bộ đang công tác tại phòng Cảnh sát quản lý hành chính về trật tự xã hội Công an tỉnh Đồng Nai; mặc thường phục).
Trong lúc ăn uống, Lương đi ra ngoài hành lang đứng nói chuyện điện thoại. Cùng lúc, ông Hiền cũng đi ra ngoài và nôn ói, văng vào người của ông Lương. Sau khi lời qua tiếng lại, Lương đánh vào mặt ông Hiền nhưng được ông Hải can ngăn.
Đến khoảng 13h30 cùng ngày, ông Hiền cùng ông Trường và ông Tú Anh sang phòng VIP 8 để gặp Lương xin lỗi. Nhưng khi nhóm ông Hiền vào phòng thì hai bên lại tiếp tục “lời qua, tiếng lại” rồi sử dụng chén, đĩa, ghế trong phòng đánh, ném nhau.
Lúc này, Lương điện thoại cho Ngô Đình Giang. Giang gọi Kỷ, Bùi Văn Thái (còn gọi là Thái “đen”) đến tham gia.
Về phía ông Hiền, sau khi xảy ra xô xát, cùng ông Trường, Tú Anh và ông Hùng lên ô tô 4 chỗ định rời khỏi quán thì bị Lương và một số người (chưa rõ lai lịch) chặn lại, lớn tiếng yêu cầu xuống xe.
Cùng lúc, nhóm của Giang “36” cũng đến nơi, tiếp tục yêu cầu những người trong xe phải xuống xe.
Nhóm Giang “36” la hét, hăm dọa, làm náo loạn khu vực trước cổng nhà hàng Lam Viên. Thấy vậy, ông Trường gọi điện thoại đến tổng đài 113 thông báo sự việc, đề nghị can thiệp.
Khi lực lượng cảnh sát 113 xuất hiện, nhóm Giang đứng dạt ra hai bên, nên ông Tú Anh điều khiển xe rời khỏi quán. Thấy vậy, Giang “36” hô hào cả nhóm đuổi theo chặn xe ông Tú Anh lại, la hét lớn tiếng dọa đánh, dọa giết những người ngồi trong xe, gây náo loạn và ùn tắc giao thông nhiều giờ liền.
Sau đó, mặc dù có thêm lực lượng Công an phường Hiệp Hòa và Công an Biên Hòa được tăng cường đến yêu cầu Giang “36” và đồng bọn giải tán, nhưng nhóm của Giang không chấp hành.
Đến khoảng 16h30 cùng ngày, Công an TP.Biên Hòa phải tăng cường thêm lực lượng, điều động xe cẩu đến giải quyết, thì nhóm Giang mới giải tán.