Theo cáo trạng của Viện Kiểm sát Nhân dân tỉnh Cao Bằng: Khoảng 6h ngày 5/2/2012, Hoàng Thị Vấn ngủ dậy, từ phòng ngủ tầng 2 đi xuống gian nhà tạm đằng sau nhà ở tầng 1 để rửa bát thì gặp mẹ chồng là bà Triệu Thị Tiền đang đứng ở sân nhà tạm. Sau khi rửa bát xong, 2 người đứng nói chuyện thì xảy ra mâu thuẫn. Bà Tiền tát một phát vào mồm Vấn. Do bực tức, không làm chủ được bản thân, Vấn đã dùng búa đinh đập nhiều phát vào vùng trán, thái dương của bà Tiền làm bà Tiền chết tại chỗ. Sau khi gây án, Vấn đã dựng hiện trường giả, giấu xác nạn nhân; dùng dao tự gây ra vết thương trên đầu mình nhằm đánh lạc hướng điều tra của cơ quan chức năng.
Bị cáo Hoàng Thị Vấn tại tòa. |
Sau khi hoàn tất hồ sơ điều tra, ngày 28/12/2012, Tòa án Nhân dân tỉnh Cao Bằng xét xử sơ thẩm, tuyên phạt Hoàng Thị Vấn án tù chung thân về tội "Giết người". Không chấp nhận bản án, Hoàng Thị Vấn làm đơn kháng cáo và được Tòa án Nhân dân Tối cao tại Hà Nội xét xử phúc thẩm ngày 23/4/2013.
Tại phiên tòa này, Tòa phúc thẩm TAND tối cao tại Hà Nội xét xử phúc thẩm và tuyên hủy bản án sơ thẩm của TAND tỉnh Cao Bằng, chuyển hồ sơ vụ án cho Viện KSND tỉnh Cao Bằng để điều tra lại theo quy định của pháp luật. Sau khi điều tra lại theo yêu cầu của Tòa phúc thẩm, Cơ quan Cảnh sát điều tra, Công an tỉnh xác định bản chất vụ án không thay đổi và chuyển hồ sơ đề nghị Viện KSND tỉnh truy tố Hoàng Thị Vấn về tội giết người.
Tại phiên tòa lần này, Viện KSND tỉnh Cao Bằng giữ nguyên quan điểm truy tố và đề nghị mức án tù chung thân đối với bị cáo Hoàng Thị Vấn. Tuy nhiên, Hoàng Thị Vấn tiếp tục khẳng định mình không phạm tội và cho rằng những lời khai nhận tội của bị cáo trong quá trình điều tra là do bị bức cung.
Quá trình thẩm vấn, tranh tụng tại phiên tòa diễn ra dân chủ, công khai. Hai luật sư thuộc Văn phòng luật sư AIC, Đoàn Luật sư Hà Nội phản đối quan điểm truy tố của Viện KSND tỉnh và cho rằng quá trình điều tra chưa đầy đủ, không chứng minh được hành vi phạm tội của bị cáo; đề nghị tòa án tuyên vô tội và trả tự do cho bị cáo Hoàng Thị Vấn.
Khi được Tòa hỏi ý kiến của các thành viên trong gia đình nạn nhân về vụ án, tất cả các thành viên trong gia đình của nạn nhân gồm chồng, hai con trai và con gái bà Tiền đều cho rằng Hoàng Thị Vấn vô tội và đề nghị Tòa trả lại tự do cho bị cáo.
Hội đồng xét xử đã bác bỏ ý kiến của các luật sư và cho rằng các chứng cứ tại hiện trường và sự mâu thuẫn trong lời khai của Hoàng Thị Vấn đủ căn cứ để chứng minh hành vi phạm tội của bị cáo./.