Theo công ty đánh giá xu hướng và thị trường Comscore, ngoại truyện kỹ thuật số của James Cameron thực hiện cho hãng 20th Century Studios đã thu về 253,7 triệu USD tại thị trường nội địa trong 10 ngày đầu tiên phát hành. Trong khi đó, thành tích này của "Avatar" phiên bản gốc là 212,7 triệu USD trong cùng thời điểm năm 2009. Nhà làm phim người Canada đã bắt tay vào dự án này năm 2010, ngay sau khi phần 1 trở thành phim ăn khách nhất mọi thời đại tại các rạp chiếu.
Kịch bản của phần 2 nối tiếp câu chuyện của "Avatar" phần 1 năm 2009, kể về Jake Sully (Sam Worthington đóng) và Neytiri (Zoe Saldana đóng) khi họ xây dựng gia đình mới ở Pandora. Họ hạnh phúc với 4 người con, bao gồm cả cô bé Kiri (Sigourney Weaver đóng) - con gái của Tiến sĩ quá cố Grace Augustine. Tuy nhiên, cuộc sống yên bình không kéo dài khi con người quay trở lại báo thù...
Ông Paul Dergarabedian - nhà phân tích cấp cao của Comscore - cho biết: “Đây là bộ phim có doanh thu mở màn 100 triệu USD đầu tiên của James Cameron. Việc bộ phim có doanh thu mở màn lớn như vậy và chỉ giảm 58% (trong tuần thứ 2) cho thấy tác phẩm này có sức mạnh bền bỉ”.
Xét trên toàn cầu, “Avatar: The Way of Water” hiện là bộ phim có doanh thu cao thứ 3 được phát hành vào năm 2022, khi đã mang về 855 triệu USD sau 10 ngày công chiếu - chỉ xếp sau “Top Gun: Maverick” và “Jurassic World Dominion”. Giới chuyên gia cho rằng “Avatar: The Way of Water” nhiều khả năng sẽ vượt mốc 1 tỷ USD, khi trước mắt là những kỳ nghỉ lễ dài và tác phẩm này sẽ có không có sự cạnh tranh nào đáng kể cho đến tháng 2/2023 - thời điểm “Ant-Man and the Wasp: Quantumania” của Marvel được phát hành. Ông Dergarabedian cho biết: “Kẻ thù lớn nhất mà Avatar đang đối mặt lúc này là thời tiết”.
