(Ngày Nay) - Trong một hội thảo chuyển ngữ tác phẩm khoa học mà tôi từng tham gia, có mặt các nhà khoa học thuộc cả lĩnh vực tự nhiên và nhân văn. Khi hai bên đưa ra nhiều quan điểm khác biệt, một nhà khoa học tự nhiên đùa rằng nếu vẻ đẹp của khoa học tự nhiên là tính chính xác, thì vẻ đẹp của khoa học nhân văn dường như là một vẻ đẹp mông lung, diệu vợi.
(Ngày Nay) - "Con người và biểu tượng" là tác phẩm đầu tiên và duy nhất trong đó Carl Jung giải thích cho độc giả phổ thông đóng góp lớn nhất của ông cho biết về tâm trí con người: lý thuyết về tầm quan trọng của ý nghĩa biểu tượng - đặc biệt khi chúng được hé lộ trong những giấc mơ.
“Mưa rơi không cần phiên dịch”, câu thơ của Trần Dần ba mươi năm trước giờ đã thành kinh điển. Thậm chí nó trở thành một chuẩn mực trữ tình dành cho người yêu sự lãng mạn.
