Tối 9/2, nam ca sĩ Đức Phúc và nhóm nhạc quốc tế 911 đã tung ra sản phẩm âm nhạc Em đồng ý (I do) viết về chủ đề cầu hôn và đám cưới, được thể hiện bằng cả tiếng Anh và tiếng Việt, với phần lời Việt và phối khí do nhạc sĩ Khắc Hưng đảm nhận. Nội dung MV ghi lại khoảnh khắc hạnh phúc của các cặp đôi ở nhiều độ tuổi và thế hệ khác nhau. Họ yêu thương, hò hẹn, cầu hôn, và tiến đến hôn nhân với khung cảnh một đám cưới đẹp như mơ. Một trong ba nhân vật nữ chính là một cô gái điếc, cô và người yêu đã trò chuyện, cầu hôn và nhận lời bằng thủ ngữ (ngôn ngữ ký hiệu).
phân cảnh cô dâu ngồi ở phòng chờ make-up, có người tới và hỏi cô dâu đang cảm thấy thế nào, cô ấy trả lời rằng mình thấy hồi hộp, lo lắng, háo hức (không phải lo sợ). |
"Em yêu anh" |
Trước khi bấm máy, ekip của Đức Phúc đã liên hệ với đại diện của KymViet, nhờ hỗ trợ phiên dịch thủ ngữ cho nữ diễn viên. Có tổng cộng ba cảnh, khi cô gái bày tỏ "Em yêu anh" với người yêu, "Em đồng ý" khi được cầu hôn và thể hiện sự hồi hộp, háo hức khi ngồi ở phòng chờ trước khi bước chân vào lễ đường.
Theo anh Tuấn Kiều, quản lý của KymViet, cô Nguyễn Thị Đính - người phụ trách đội ngũ nhân viên pha chế của KymViet, từng có kinh nghiệm giảng dạy tại trường PTCS Xã Đàn - đã quay clip hướng dẫn cho người của ekip "I DO".
Anh Tuấn Kiều và giảng viên Nguyễn Thị Đính tại một trong những lớp trải nghiệm Thủ ngữ. |
Sau khi MV được lên sóng, tất cả nhân viên của KymViet đã cùng ngồi xem và bày tỏ sự thích thú trước những phân cảnh sử dụng ngôn ngữ ký hiệu quen thuộc với họ trên MV.
Anh Tuấn chia sẻ: "Tôi thấy ngôn ngữ ký hiệu lên màn ảnh ở góc độ nghệ thuật rất đẹp và thú vị, không chỉ bởi cử động hình thể của diễn viên, mà nội dung cũng dễ hiểu, dễ dàng được truyền tải đến các bạn Điếc."
Đây chắc chắn là một món quà âm nhạc tuyệt vời và đầy tinh tế của Đức Phúc dành cho khán giả và cả cộng đồng người điếc, khiếm thính trong dịp lễ Valentine.
"Em đồng ý" |
KymViet chính thức trở thành thành viên Mạng lưới Sáng kiến phát triển vì cộng đồng NICE vào năm 2020.