Nữ Bộ trưởng 58 tuổi đã được dự kiến sẽ bị thay thế trong một cuộc cải tổ nội các có thể xảy ra vào tuần tới. Cuộc cải tổ được cho là những nỗ lực của Thủ tướng Abe trong việc cải thiện hình ảnh.
Sự ủng hộ của Thủ tướng đã giảm xuống dưới 30% trong một số cuộc thăm dò, do những vụ bê bối liên quan tới việc thiên vị.
Phát biểu với các phóng viên sau khi Inada thông báo từ chức tại một cuộc họp báo riêng, Abe đã xin lỗi "mọi người từ tận đáy lòng".
 Thủ tướng Nhật Bản đã lên tiếng xin lỗi trong một cuộc họp báo mới đây nhất |
Ông nói rằng Bộ trưởng Ngoại giao Fumio Kishida sẽ tạm thời phụ trách cả vấn đề Quốc phòng, nhằm loại bỏ bất kỳ khoảng trống nào vào thời điểm Nhật Bản đang phải đối mặt với những thách thức an ninh khó khăn như vấn đề tên lửa của Bắc Triều Tiên.
Tuy nhiên Thủ tướng Shinzo Abe vẫn phải chịu những lời chỉ trích từ cả đảng cầm quyền và phe đối lập vì đã giữ Inada bất chấp những sai sót trong nhận thức và năng lực của nữ Bộ trưởng này.
Jeffrey Kingston, Giám đốc Nghiên cứu Châu Á tại Đại học Temple, Jeffrey Kingston, nói: "Ông ta đáng lẽ nên cách chức Inada từ rất lâu rồi ... làm như vậy vào đêm trước cuộc cải tổ nội các chỉ là ‘sự tuyệt vọng’.”
Nữ Bộ trưởng Inada đã bị liên quan tới báo cáo về một cuộc điều tra nghi ngờ rằng các quan chức bộ quốc phòng đã cố gắng che đậy tình hình an ninh ngày càng xấu đi ở Nam Sudan, nơi quân đội Nhật tham gia vào một chiến dịch gìn giữ hòa bình do U.N lãnh đạo.
Những người chỉ trích nói việc triển khai quân đội trong môi trường nguy hiểm đã vi phạm các điều kiện đặt ra trong hiến pháp hòa bình của Nhật Bản. Nước Nhật chưa có một binh sĩ thiệt mạng kể từ sau Thế chiến Hai và sự hỗn loạn ngày càng gia tăng ở Nam Sudan gây ra mối lo ngại cho toàn bộ người dân.
Abe, người trở lại nắm quyền vào tháng 12 năm 2012, đã từng được dự đoán sẽ chiến thắng cả trong nhiệm kỳ thứ 3 vào năm 2018 và có thể trở thành thủ tướng nắm quyền lâu nhất của Nhật Bản .
Tuy nhiên, tỷ lệ ủng hộ dành cho Thủ tướng ngày càng sụt giảm sau những bê bối trầm trọng liên quan tới thiên vị. Cuộc cải tổ nội các vào tuần tới được cho là nỗ lực ‘cuối cùng’ để ông cải thiện lại hình ảnh trong lòng mọi người.
Theo Reuters
