Ăn xin bằng cả tiếng Trung và...tiếng Anh

(Ngày Nay) - Dòng chữ xin tiền được viết bằng hai thứ tiếng thu hút sự chú ý của người qua đường.
Ăn xin bằng cả tiếng Trung và...tiếng Anh

Khoảng trưa 17/1, tại một con phố ở Phù Lăng, Trung Khánh, Trung Quốc, một phụ nữ khoảng 40 tuổi, mặc chiếc áo khoác màu xanh bộ đội, cầm micro trong tay để hát xin tiền, bên cạnh là một chiếc loa lớn.

Điều khiến mọi người chú ý hơn cả là dòng chữ được viết rất ngay ngắn, cẩn thận ở trên mặt đường. Dòng chữ được viết bằng tiếng Trung và tiếng Anh.

Ăn xin bằng cả tiếng Trung và...tiếng Anh ảnh 1

Đoạn văn trên đề cập đến việc con gái của bà bị mắc bệnh hiểm nghèo, gia đình đã dùng hết tiền tiết kiệm trong nhà để chữa trị. Không còn cách nào khác, họ đành dùng tới cách này để có thêm kinh phí chữa trị cho cô bé.

Ăn xin bằng cả tiếng Trung và...tiếng Anh ảnh 2

Cách “ăn xin” kiểu mới đã thu hút dự quan tâm của người đi đường và cả cư dân mạng. Đa số mọi người đều cho rằng người phụ nữ ăn xin có trình độ học vấn cao, nên bán tín bán nghi về độ thực hư của câu chuyện. Tuy vậy cũng có rất nhiều người cảm động trước màn ăn xin của bà mẹ đáng thương, nên đã mở rộng tấm lòng và ủng hộ bà.

Tổng hợp

Chủ động phòng ngừa dịch bệnh xâm nhập qua các cửa khẩu
Chủ động phòng ngừa dịch bệnh xâm nhập qua các cửa khẩu
(Ngày Nay) - Những ngày tháng 3/2026, lượng người xuất nhập cảnh qua các cửa khẩu trên địa bàn tỉnh Lạng Sơn có xu hướng tăng cao do nhu cầu về du lịch, thăm thân và giao thương sau dịp nghỉ Tết Nguyên đán 2026. Do đó, lực lượng Kiểm dịch y tế quốc tế tại các cửa khẩu đã chủ động triển khai đồng bộ nhiều giải pháp, vừa siết chặt công tác phòng, chống dịch bệnh, vừa tạo thuận lợi thông suốt cho hành khách qua lại biên giới.
Thủ tướng Phạm Minh Chính đề nghị Nhật Bản hỗ trợ Việt Nam đảm bảo an ninh năng lượng
Thủ tướng Phạm Minh Chính đề nghị Nhật Bản hỗ trợ Việt Nam đảm bảo an ninh năng lượng
(Ngày Nay) - Sáng 17/3, tại Trụ sở Chính phủ, Thủ tướng Chính phủ Phạm Minh Chính tiếp Đại sứ Nhật Bản tại Việt Nam - Ngài Ito Naoki. Thủ tướng đề nghị Nhật Bản hỗ trợ Việt Nam về năng lượng, cụ thể là xăng dầu để cùng vượt qua khó khăn trong bối cảnh xung đột tại Trung Đông ảnh hưởng tới chuỗi cung ứng dầu thô.