Ăn xin bằng cả tiếng Trung và...tiếng Anh

(Ngày Nay) - Dòng chữ xin tiền được viết bằng hai thứ tiếng thu hút sự chú ý của người qua đường.
Ăn xin bằng cả tiếng Trung và...tiếng Anh

Khoảng trưa 17/1, tại một con phố ở Phù Lăng, Trung Khánh, Trung Quốc, một phụ nữ khoảng 40 tuổi, mặc chiếc áo khoác màu xanh bộ đội, cầm micro trong tay để hát xin tiền, bên cạnh là một chiếc loa lớn.

Điều khiến mọi người chú ý hơn cả là dòng chữ được viết rất ngay ngắn, cẩn thận ở trên mặt đường. Dòng chữ được viết bằng tiếng Trung và tiếng Anh.

Ăn xin bằng cả tiếng Trung và...tiếng Anh ảnh 1

Đoạn văn trên đề cập đến việc con gái của bà bị mắc bệnh hiểm nghèo, gia đình đã dùng hết tiền tiết kiệm trong nhà để chữa trị. Không còn cách nào khác, họ đành dùng tới cách này để có thêm kinh phí chữa trị cho cô bé.

Ăn xin bằng cả tiếng Trung và...tiếng Anh ảnh 2

Cách “ăn xin” kiểu mới đã thu hút dự quan tâm của người đi đường và cả cư dân mạng. Đa số mọi người đều cho rằng người phụ nữ ăn xin có trình độ học vấn cao, nên bán tín bán nghi về độ thực hư của câu chuyện. Tuy vậy cũng có rất nhiều người cảm động trước màn ăn xin của bà mẹ đáng thương, nên đã mở rộng tấm lòng và ủng hộ bà.

Tổng hợp

Khởi đầu dự án “Thư viện Người - Người Nam Bộ kể chuyện”
Khởi đầu dự án “Thư viện Người - Người Nam Bộ kể chuyện”
(Ngày Nay) - Trong khuôn khổ Ngày Sách và Văn hóa đọc Việt Nam 2026 - lần V, được Sở Văn hóa và Thể thao TPHCM chủ trì, phát xuất từ ý tưởng của Quỹ Hoa Sen, dự án “Thư viện Người - Người Nam Bộ kể chuyện” đã chính thức ra mắt tại Đường Sách TPHCM vào ngày 22/4, gặp gỡ Cécile Ngọc Sương Perdu với câu chuyện “Đi tuốt luốt bên Tây rồi dìa miền Tây bày trò Lộn Xộn”
Giải thưởng Gian hàng có quy mô lớn nhất tại VITM 2026
Malaysia giành ba giải thưởng danh giá tại Hội chợ Du lịch Quốc tế Việt Nam 2026
(Ngày Nay) - Malaysia đã ghi dấu ấn quan trọng tại Hội chợ Du lịch Quốc tế Việt Nam (VITM) 2026, tiếp tục khẳng định vị thế là điểm đến du lịch được ưa chuộng trong khu vực ASEAN. Năm nay đánh dấu kỳ tổ chức thứ 15 của VITM và cũng là lần thứ 10 Tourism Malaysia tham gia sự kiện, cho thấy cam kết mạnh mẽ trong việc thúc đẩy hợp tác du lịch và tăng cường kết nối với thị trường Việt Nam.
5 tờ báo xưa: Gia Định Báo, Nam Phong, Đông Dương Tạp chí, Phụ Nữ Tân văn và Trung Bắc chủ nhật đang triển lãm tại Đường sách TP.HCM
Ngắm 5 tờ báo xưa “quý như vàng”
(Ngày Nay) - Lần đầu tiên bản gốc in giấy cả 5 tờ báo xưa gồm: Gia Định Báo, Nam Phong, Đông Dương Tạp chí, Phụ Nữ Tân văn và Trung Bắc chủ nhật cùng được triển lãm nhân Ngày Sách và Văn hóa đọc Việt Nam lần thứ 5 – 2026 ở TPHCM.