Ăn xin bằng cả tiếng Trung và...tiếng Anh

(Ngày Nay) - Dòng chữ xin tiền được viết bằng hai thứ tiếng thu hút sự chú ý của người qua đường.
Ăn xin bằng cả tiếng Trung và...tiếng Anh

Khoảng trưa 17/1, tại một con phố ở Phù Lăng, Trung Khánh, Trung Quốc, một phụ nữ khoảng 40 tuổi, mặc chiếc áo khoác màu xanh bộ đội, cầm micro trong tay để hát xin tiền, bên cạnh là một chiếc loa lớn.

Điều khiến mọi người chú ý hơn cả là dòng chữ được viết rất ngay ngắn, cẩn thận ở trên mặt đường. Dòng chữ được viết bằng tiếng Trung và tiếng Anh.

Ăn xin bằng cả tiếng Trung và...tiếng Anh ảnh 1

Đoạn văn trên đề cập đến việc con gái của bà bị mắc bệnh hiểm nghèo, gia đình đã dùng hết tiền tiết kiệm trong nhà để chữa trị. Không còn cách nào khác, họ đành dùng tới cách này để có thêm kinh phí chữa trị cho cô bé.

Ăn xin bằng cả tiếng Trung và...tiếng Anh ảnh 2

Cách “ăn xin” kiểu mới đã thu hút dự quan tâm của người đi đường và cả cư dân mạng. Đa số mọi người đều cho rằng người phụ nữ ăn xin có trình độ học vấn cao, nên bán tín bán nghi về độ thực hư của câu chuyện. Tuy vậy cũng có rất nhiều người cảm động trước màn ăn xin của bà mẹ đáng thương, nên đã mở rộng tấm lòng và ủng hộ bà.

Tổng hợp

Bộ thiết bị giáo dục thông minh - VRobot sau khi được hoàn thện sẽ giúp học sinh hiểu biết về lập trình, có thể tự sáng tạo riêng cho mình. Ảnh minh họa: Thanh Tùng/TTXVN
Năm 2026 - Xây dựng hệ thống tiêu chuẩn quốc gia cho 11 nhóm ngành công nghệ chiến lược
(Ngày Nay) - Năm 2026, Ủy ban Tiêu chuẩn - Đo lường - Chất lượng Quốc gia (Bộ Khoa học và Công nghệ) tập trung xây dựng hệ thống tiêu chuẩn quốc gia (TCVN) gia cho 11 nhóm ngành công nghệ chiến lược sau khi Thủ tướng Chính phủ Phạm Minh Chính ban hành Quyết định số 1131/QĐ-TTg ngày 12/6/2025 về Danh mục công nghệ chiến lược và sản phẩm công nghệ chiến lược với 11 nhóm ngành và 35 nhóm sản phẩm công nghệ chiến lược.
Thúc đẩy hợp tác với Na Uy trong lĩnh vực chuyển đổi xanh, kinh tế tuần hoàn, ứng phó với biến đổi khí hậu
Thúc đẩy hợp tác với Na Uy trong lĩnh vực chuyển đổi xanh, kinh tế tuần hoàn, ứng phó với biến đổi khí hậu
(Ngày Nay) - Ngày 8/1, tại trụ sở Bộ Ngoại giao, Thứ trưởng Ngoại giao Lê Thị Thu Hằng đã tiếp bà Hilde Solbakken, Đại sứ đặc mệnh toàn quyền Vương quốc Na Uy tại Việt Nam để trao đổi về các phương hướng, biện pháp thúc đẩy hợp tác song phương nhân dịp kỷ niệm 55 năm thiết lập quan hệ ngoại giao hai nước (1971–2026).