UNESCO và ICANN hợp tác thúc đẩy đa dạng ngôn ngữ trên Internet

0:00 / 0:00
0:00
(Ngày Nay) - UNESCO và Tập đoàn Internet cấp số và tên miền (ICANN) vừa công bố thỏa thuận hợp tác nhằm tăng cường sự đa dạng ngôn ngữ trong không gian số, giúp hàng trăm triệu người dùng tiếp cận Internet dễ dàng hơn.
UNESCO và ICANN hợp tác thúc đẩy đa dạng ngôn ngữ trên Internet

Theo thỏa thuận này, hai tổ chức sẽ phối hợp hỗ trợ việc sử dụng an toàn các ngôn ngữ và hệ chữ viết bổ sung trong Hệ thống tên miền (DNS), bao gồm cả tên miền và địa chỉ email – yếu tố quan trọng trong truy cập và giao tiếp trực tuyến. Đồng thời, UNESCO và ICANN sẽ thúc đẩy Chấp nhận Toàn cầu (Universal Acceptance - UA), đảm bảo mọi tên miền và địa chỉ email hoạt động trơn tru trên tất cả ứng dụng, thiết bị và hệ thống có kết nối Internet, bất kể độ dài ký tự, ngôn ngữ hay hệ chữ viết.

Tổng Giám đốc UNESCO, bà Audrey Azoulay, nhấn mạnh rằng trong bối cảnh thế giới ngày càng số hóa, việc mở rộng khả năng tiếp cận Internet là điều thiết yếu. Hiện tại, chỉ khoảng 400 ngôn ngữ có thể sử dụng đầy đủ trên Internet, chiếm tỷ lệ rất nhỏ so với khoảng 7.000 ngôn ngữ đang được sử dụng trên thế giới. Hợp tác này đánh dấu một bước tiến quan trọng trong việc hướng tới một môi trường trực tuyến đa dạng và toàn diện hơn.

Ông Kurtis Lindqvist, Chủ tịch và CEO của ICANN, cũng khẳng định cam kết hỗ trợ cộng đồng tiếp cận Internet bằng ngôn ngữ bản địa của họ. Việc mở rộng hệ chữ viết trong tên miền và địa chỉ email sẽ giúp nâng cao trải nghiệm số đa ngôn ngữ, thúc đẩy kết nối và thu hẹp khoảng cách số.

Hướng tới một Internet toàn diện hơn

Hiện có hơn 5,4 tỷ người sử dụng Internet thường xuyên, nhưng vẫn còn 2,6 tỷ người chưa được kết nối. Hầu hết những người dùng tiềm năng này giao tiếp bằng ngôn ngữ và hệ chữ viết địa phương. Do đó, việc phát triển tên miền quốc tế hóa (IDN), cho phép sử dụng tên miền và địa chỉ email bằng nhiều ngôn ngữ khác nhau, là chìa khóa để mở rộng quyền tiếp cận Internet cho mọi người.

Tuy nhiên, nhiều phần mềm hiện vẫn sử dụng các quy tắc kiểm tra tên miền và email lỗi thời, không hỗ trợ đầy đủ các ký tự ngoài bảng chữ cái Latin. Để tận dụng những lợi ích này, các tổ chức và doanh nghiệp cần nâng cấp hệ thống để sẵn sàng cho Chấp nhận Toàn cầu (UA-ready).

Hiện tại, chỉ 10% trong số 1.000 trang web hàng đầu có thể chấp nhận IDN, và chỉ 22% dịch vụ email toàn cầu hỗ trợ địa chỉ email bằng ngôn ngữ địa phương.

Hợp tác giữa UNESCO và ICANN không chỉ giúp tăng số lượng hệ chữ viết được hỗ trợ trong DNS mà còn đẩy mạnh khả năng tương thích của các hệ thống với IDN trên toàn cầu. Hai tổ chức cũng sẽ tổ chức Ngày Chấp nhận Toàn cầu nhằm nâng cao nhận thức và thúc đẩy việc sử dụng IDN rộng rãi hơn.

Sáng kiến này dựa trên Khuyến nghị của UNESCO về Xúc tiến và Sử dụng Đa ngôn ngữ trong Không gian Mạng, kêu gọi các quốc gia thành viên giảm rào cản ngôn ngữ trên Internet thông qua chính sách cụ thể, đồng thời nhấn mạnh tầm quan trọng của tên miền đa ngữ.

Theo UNESCO
Trưng bày 300 hiện vật, hình ảnh khảo cổ ven biển và hải đảo
Trưng bày 300 hiện vật, hình ảnh khảo cổ ven biển và hải đảo
(Ngày Nay) - Hưởng ứng Ngày Văn hóa Việt Nam, ngày 15/11, Bảo tàng - Thư viện Bà Rịa-Vũng Tàu (Sở Văn hóa và Thể thao Thành phố Hồ Chí Minh) tổ chức khai mạc Không gian trưng bày chuyên đề “Khảo cổ học ven biển, hải đảo Thành phố Hồ Chí Minh - Những phát hiện mới giai đoạn 2020 -2025”.
Nga tái khẳng định lập trường đàm phán về Ukraine
Nga tái khẳng định lập trường đàm phán về Ukraine
(Ngày Nay) - Ngày 15/11, Ngoại trưởng Sergei Lavrov khẳng định lập trường đàm phán của Moskva về Ukraine tiếp tục hướng tới các mục tiêu do Tổng thống Vladimir Putin đề ra hồi tháng 6/2024. Trong khi đó, phía Mỹ cho biết đang thúc đẩy đối thoại trực tiếp giữa Nga và các nước châu Âu về giải pháp cho cuộc xung đột.
Nghệ sĩ Đặng Văn Phúc chụp hình với một tiểu thương của khu chợ
“Chạm Đồng Xuân”: khám phá những “kho báu” nghệ thuật ẩn giấu trong lòng chợ
(Ngày Nay) - Trong khuôn khổ Lễ hội Thiết kế Sáng tạo Hà Nội 2026 từ 13-28/11/2026 , chương trình “Chạm Đồng Xuân”, với sự đồng hành của Ngân hàng TMCP Sài Gòn - Hà Nội (SHB), mang đến một hành trình trải nghiệm nghệ thuật độc đáo, nơi công chúng có thể tìm kiếm những “kho báu” sáng tạo ẩn mình giữa không gian giao thương tuổi đời hơn một thế kỷ.
TP. HCM: Dàn sao châu Á hội tụ tại Asian Television Awards
TP. HCM: Dàn sao châu Á hội tụ tại Asian Television Awards
(Ngày Nay) - Lễ trao giải Giải thưởng Truyền hình giải trí Châu Á lần thứ 31 - năm 2026 (31 st Asian Television Awards 2026 - ATA2026) diễn ra trong hai đêm 13 và 14/11/2026 tại Nhà hát Hòa Bình, TP.Hồ Chí Minh, quy tụ hơn 400 nghệ sĩ, nhà sản xuất, nhà làm phim và lãnh đạo các đài truyền hình châu Á và Việt Nam.
Các tác giả giao lưu, chia sẻ tâm huyết sáng tác sách tranh thiếu nhi tại chương trình “Gọi tên yêu thương, ươm mầm cảm xúc” vào sáng 14/11.
Các tác giả tìm cách giữ sức hút cho sách tranh thiếu nhi thời AI
(Ngày Nay) - Trước sự phát triển của AI và các hình thức đọc số, những người viết sách tranh thiếu nhi lựa chọn đầu tư vào câu chuyện, hình ảnh và cảm xúc; đồng thời đề cao vai trò đồng hành của cha mẹ để nuôi dưỡng thói quen đọc, giúp trẻ gắn bó với sách từ những năm đầu đời.