Kiệt tác “Lôi vũ” trở lại sân khấu cải lương với phiên bản mới

0:00 / 0:00
0:00
(Ngày Nay) - Tối 18/4, tại Nhà hát Cải lương Trần Hữu Trang (phường Bến Thành, TPHCM), Sân khấu xã hội hóa Vũ Luân công diễn vở “ Lôi vũ ” – phiên bản cải lương mới của kịch bản được xếp vào hàng kiệt tác sân khấu thế giới của kịch tác gia Tào Ngu (Trung Quốc).
Lôi vũ kể về bi kịch gia đình nhà họ Chu với những giá trị phong kiến đang vụn vỡ
Lôi vũ kể về bi kịch gia đình nhà họ Chu với những giá trị phong kiến đang vụn vỡ

Trong số tác phẩm sân khấu nước ngoài du nhập vào nước ta thì Lôi vũ của nhà viết kịch Tào Ngu là phổ biến nhất với hàng loạt phiên bản kịch nói, cải lương được dàn dựng cả trong Nam ngoài Bắc suốt nhiều thập kỷ qua. Thậm chí, từng có cả bản chuyển thể phim truyền hình với tên gọi Tiếng sét trong mưa.

Kiệt tác “Lôi vũ” trở lại sân khấu cải lương với phiên bản mới ảnh 1

NSƯT Vũ Luân (bìa phải) đầu tư làm vở nhằm tạo cơ hội cho các diễn viên trẻ cọ xát sàn diễn

Trong đó, phiên bản cải lương Lôi vũ với phần chuyển thể của soạn giả Thế Châu, được NSND Diệp Lang dàn dựng từng được xem là kinh điển.

Đưa kiệt tác sân khấu này trở lại, Sân khấu Vũ Luân chọn con đường khó là không sử dụng bản chuyển thể danh tiếng cũ mà quyết định một lần nữa chuyển thể lại kịch bản gốc. NSƯT Vũ Luân cho rằng, đây là cách vừa phục dựng được những kịch bản hay trong tình thế khan hiếm kịch bản lại vừa tạo được sự mới mẻ cho tác phẩm.

Kiệt tác “Lôi vũ” trở lại sân khấu cải lương với phiên bản mới ảnh 2

Chu Bình và Phồn Y là 2 vai diễn nặng ký mà Văn Hợp và Ngọc Quyền từng đảm nhận

Đặc biệt, phiên bản Lôi vũ (chuyển thể cải lương: Quốc Khánh, đạo diễn: NSND Trần Ngọc Giàu) lần này như một bước chuyển mình của NSƯT Vũ Luân và sân khấu của anh khi từ những tác phẩm tuồng cổ đậm tính giải trí hướng đến những vở diễn giàu chất văn học, có chiều sâu. Riêng bản thân Vũ Luân cũng rời bỏ hình tượng kép đẹp mà vào vai kép lão Chu Phác Viên với nội tâm phức tạp.

Cùng với đó, anh tạo điều kiện cho dàn diễn viên trẻ, như: Võ Ngọc Quyền (Phồn Y), Bích Trâm (Thị Bình), Văn Hợp (Chu Bình), Biện Thuy (Tứ Phượng), Quan Trí (Chu Xung)... đảm nhận các vai diễn khó. Đây đều là các vai diễn nặng tâm lý và được đánh giá có phần quá sức dàn diễn viên trẻ, đòi hỏi các diễn viên phải nỗ lực nâng bản thân lên rất nhiều.

Kiệt tác “Lôi vũ” trở lại sân khấu cải lương với phiên bản mới ảnh 3

Lôi vũ phiên bản cải lương 2026 do tác giả Quốc Khánh chuyển thể, NSND Trần Ngọc Giàu đạo diễn hướng đến bồi dưỡng lực lượng trẻ

Việc một vở cải lương tâm lý đậm tính bi kịch như Lôi vũ kín ghế trong đêm công diễn khẳng định sức hút của thương hiệu Sân khấu xã hội hóa Vũ Luân. Đồng thời tiếp thêm động lực để vở tái diễn và NSƯT Vũ Luân cũng mạnh dạn đầu tư thêm những tác phẩm chất lượng khác.

Giáo dục STEM trong trường phổ thông không làm phát sinh môn học, đầu điểm mới
Giáo dục STEM trong trường phổ thông không làm phát sinh môn học, đầu điểm mới
(Ngày Nay) - Bộ Giáo dục và Đào tạo đang lấy ý kiến góp ý đối với dự thảo Thông tư quy định về tổ chức hoạt động giáo dục STEM trong giáo dục phổ thông. Một trong những nguyên tắc xuyên suốt được đề xuất là không làm phát sinh môn học mới, không tăng thời lượng dạy học, đầu điểm, hồ sơ, sổ sách; không gây áp lực, quá tải cho học sinh và giáo viên.
Cảnh báo về tác hại của bụi mịn PM2.5 đối với sức khỏe răng miệng
Cảnh báo về tác hại của bụi mịn PM2.5 đối với sức khỏe răng miệng
(Ngày Nay) - Một nghiên cứu mới tại Brazil đã lần đầu tiên chứng minh rằng việc tiếp xúc với bụi mịn PM2.5 – thành phần chính của ô nhiễm không khí đô thị – không chỉ gây ra những biến đổi ở niêm mạc miệng mà còn đẩy nhanh quá trình phá hủy các mô nha chu có chức năng nâng đỡ răng.
Không quân Hoàng gia Anh đưa “mắt thần” Rivet Joint tới Na Uy
Không quân Hoàng gia Anh đưa “mắt thần” Rivet Joint tới Na Uy
(Ngày Nay) - Bộ Quốc phòng Anh ngày 21/8 xác nhận Không quân Hoàng gia Anh (RAF) đã triển khai máy bay trinh sát tín hiệu Rivet Joint thuộc Phi đội 51 (đóng tại căn cứ RAF Waddington, miền Đông nước Anh) tới căn cứ Ørland của Na Uy để tham gia cuộc diễn tập Arctic Stone kéo dài một tuần cùng Không quân Hoàng gia Na Uy.
Việt Nam - Singapore và bài học nguyên lý thích ứng với bùng nổ công nghệ
Việt Nam - Singapore và bài học nguyên lý thích ứng với bùng nổ công nghệ
(Ngày Nay) - Trước những biến động dữ dội của công nghệ và địa chính trị toàn cầu, “Đảo quốc Sư tử” đã có những bước chuyển quan trọng để thích ứng với tình hình mới. Kinh nghiệm phát triển khoa học - công nghệ của Singapore mang đến nhiều bài học cho Việt Nam, đặc biệt là trong xây dựng hệ sinh thái đổi mới sáng tạo, nâng cao năng lực quản trị và chủ động thích ứng với những làn sóng công nghệ mới như trí tuệ nhân tạo (AI) và công nghiệp bán dẫn.
Thứ trưởng Bộ Nông nghiệp và Môi trường Lê Công Thành phát biểu
Quản lý ngập lụt đô thị: Từ “chống ngập” sang quản trị rủi ro
(Ngày Nay) -Trước tác động mạnh mẽ của biến đổi khí hậu và tốc độ đô thị hóa nhanh, ngập lụt đô thị không còn là bài toán riêng của hệ thống thoát nước. Kinh nghiệm từ Nhật Bản cho thấy, muốn giảm ngập bền vững cần thay đổi cách tiếp cận, từ xử lý tình huống sang quản trị rủi ro, từ phạm vi một đô thị sang quản lý tổng hợp cả lưu vực sông.
Ảnh minh hoạ.
Hà Nội xây dựng hệ thống khám, chữa bệnh từ xa
(Ngày Nay) - Hà Nội sẽ xây dựng hệ thống khám, chữa bệnh từ xa theo mô hình tập trung, kết nối từ Sở Y tế đến các bệnh viện, trung tâm chuyên khoa, chi cục và trạm y tế, qua đó tăng khả năng hỗ trợ chuyên môn cho tuyến cơ sở và nâng cao chất lượng chăm sóc sức khỏe người dân.
Iran quyết tâm bảo vệ chủ quyền và không nhượng bộ
Iran quyết tâm bảo vệ chủ quyền và không nhượng bộ
(Ngày Nay) - Giới chức quân sự và lập pháp Iran ngày 21/8 đã đồng loạt đưa ra những tuyên bố cứng rắn khẳng định quyết tâm bảo vệ lợi ích quốc gia và bác bỏ khả năng đàm phán với Mỹ trong bối cảnh hiện nay.
Nguy cơ lây lan virus Tây sông Nile ở châu Âu
Nguy cơ lây lan virus Tây sông Nile ở châu Âu
(Ngày Nay) - Ngày 21/8, Trung tâm Kiểm soát và Phòng ngừa Dịch bệnh châu Âu (ECDC) cho biết, từ đầu năm đến nay, 12 quốc gia và vùng lãnh thổ ở châu Âu đã ghi nhận các trường hợp nhiễm virus Tây sông Nile lây truyền trong cộng đồng.