Giao lưu sách và văn hóa đọc Việt Nam - Trung Quốc

0:00 / 0:00
0:00
(Ngày Nay) -  Sáng 27/4, trung tâm Văn hóa Trung Quốc tại Hà Nội phối hợp cùng ban quản lý Phố Sách Hà Nội tổ chức hoạt động giao lưu văn hóa Việt – Trung.
Quang cảnh sự kiện
Quang cảnh sự kiện

Nhân ngày Sách và văn hóa đọc năm 2025, hưởng ứng kỷ niệm 75 năm thiết lập quan hệ ngoại giao Việt Nam - Trung Quốc và năm giao lưu nhân văn Việt - Trung, tại Phố Sách Hà Nội, chương trình giao lưu văn hóa Việt Nam - Trung Quốc được tổ chức với chủ đề “Hương mực hòa nhịp Hồng Hà sóng - Sách thơ đồng điệu Việt-Hán vần”. Đây là chương trình hưởng ứng sáng kiến toàn cầu của ngày Thế giới Đọc sách với chủ đề “Biến việc đọc trở thành phong cách sống”, thúc đẩy phong trào đọc sách trong toàn dân, đồng thời tăng cường chia sẻ văn hóa và giao lưu văn minh giữa Trung Quốc và Việt Nam, làm sâu sắc thêm và kế thừa tình hữu nghị truyền thống của hai bên.

Phát biểu tại sự kiện, ông Trịnh Đại Vĩ - Tham tán Đại sứ quán Trung Quốc tại Việt Nam cho biết, Việt Nam và Trung Quốc là hai quốc gia láng giềng hữu nghị, núi liền núi, sông liền sông, văn hóa tương thông, cùng thuộc không gian văn hóa phương Đông. Từ việc lưu truyền các thư tịch chữ Hán cổ cho đến ảnh hưởng sâu rộng của tư tưởng Nho gia, từ tác phẩm kinh điển Hồng Lâu Mộng đến tuyệt phẩm Truyện Kiều của Nguyễn Du, sách luôn là cầu nối quan trọng trong hành trình giao lưu văn hóa giữa hai nước.

Giao lưu sách và văn hóa đọc Việt Nam - Trung Quốc ảnh 1

Ông Trịnh Đại Vĩ - Tham tán Đại sứ quán Trung Quốc tại Việt Nam

Ông Nguyễn Vinh Quang, Phó Chủ tịch Hội Hữu nghị Việt Nam - Trung Quốc cho biết, trong giao lưu văn hóa giữa hai nước Việt Nam và Trung Quốc, sách là một cầu nối vô cùng quan trọng. Người Việt đã quen thuộc với 4 bộ tiểu thuyết kinh điển nổi tiếng nhất của Trung Quốc: “Thuỷ Hử”, “Tam quốc diễn nghĩa”, “Tây du ký”, “Hồng Lâu mộng” hay các bài thơ theo lối Đường thi, Tống thi... Trong khi đó, người dân Trung Quốc cũng biết đến Đại thi hào Nguyễn Du và "Truyện Kiều"…

"Trong chuỗi hoạt động giao lưu nhân văn Việt - Trung năm 2025, chương trình lần này là hoạt động có ý nghĩa góp phần thúc đẩy giao lưu, tăng cường hiểu biết lẫn nhau. Qua hoạt động này, chúng ta càng coi trọng vai trò của sách và văn hóa đọc, đồng thời càng tăng cường công tác chuyển ngữ và trao đổi sách giữa hai nước", ông Nguyễn Vinh Quang phát biểu tại sự kiện.

Giao lưu sách và văn hóa đọc Việt Nam - Trung Quốc ảnh 2

Ông Nguyễn Vinh Quang, Phó Chủ tịch Hội Hữu nghị Việt Nam - Trung Quốc

Trong khuôn khổ chương trình, các học giả, nhà nghiên cứu văn hóa và những bạn trẻ, sinh viên, người yêu thích văn hóa, văn học Trung Quốc đã cùng nhau luận bàn, chia sẻ về các tác phẩm thơ ca, văn học Việt Nam và Trung Quốc. Ban Tổ chức cũng trao tặng các cuốn sách Tuyển chọn thơ cổ Trung Quốc, do Trung tâm Văn hóa Trung Quốc tại Hà Nội cùng Câu lạc bộ giao lưu văn hóa Việt – Trung đồng xuất bản, gửi tới đại diện một số trường đại học và cao đẳng tại Hà Nội.

Giao lưu sách và văn hóa đọc Việt Nam - Trung Quốc ảnh 3
Giao lưu sách và văn hóa đọc Việt Nam - Trung Quốc ảnh 4

Các hoạt động trải nghiệm như nặn tò he, cho chữ thư pháp...

Thông qua các hoạt động như giao lưu và chia sẻ về những tác phẩm văn học kinh điển của Trung Quốc và Việt Nam, cùng với các khu vực trải nghiệm như chụp hình với cổ phục, nặn tò he, cho chữ thư pháp... và các khu vực đọc sách, tìm hiểu văn học và giao lưu văn hóa Việt – Trung, sự kiện nhằm khám phá những điểm tương đồng và đặc biệt trong văn hóa hai nước, góp phần làm phong phú thêm các hoạt động kỷ niệm 75 năm thiết lập quan hệ ngoại giao Việt Nam - Trung Quốc và Năm Giao lưu nhân văn Việt Nam - Trung Quốc.

Hướng về nhân dân, lấy người dân làm trung tâm
Hướng về nhân dân, lấy người dân làm trung tâm
(Ngày Nay) - Đại hội đại biểu toàn quốc Mặt trận Tổ quốc (MTTQ) Việt Nam lần thứ XI (diễn ra từ 11-13/5/2026) đã nhận được nhiều ý kiến tâm huyết của các đại biểu đến từ các địa phương, khẳng định vai trò quan trọng của Mặt trận trong việc chăm lo an sinh xã hội, củng cố niềm tin của nhân dân và xây dựng khối đại đoàn kết trong điều kiện mới.
Đồng loạt triển khai chống hàng giả, xâm phạm sở hữu trí tuệ tại Thủ đô
Đồng loạt triển khai chống hàng giả, xâm phạm sở hữu trí tuệ tại Thủ đô
(Ngày Nay) - Thực hiện chỉ đạo của Bộ Công Thương, UBND Thành phố và Sở Công Thương Hà Nội về việc tăng cường kiểm tra, xử lý nghiêm các vụ việc xâm phạm quyền sở hữu trí tuệ theo Công điện số 38/CĐ-TTg ngày 5/5/2026 của Thủ tướng Chính phủ, lực lượng quản lý thị trường thành phố đang đồng loạt triển khai nhiều biện pháp đấu tranh, ngăn chặn.
TS. Trần Hoài, Trưởng bộ môn Di sản học, Khoa Công nghiệp Văn hoá & Di sản, Trường Khoa học liên ngành và Nghệ thuật, Đại học Quốc gia Hà Nội. (Ảnh: NVCC)
Ứng dụng thực tế ảo: Mở rộng trải nghiệm nhưng không thay thế di sản thật
(Ngày Nay) - Sự phát triển nhanh của công nghệ thực tế ảo đang góp phần làm thay đổi cách công chúng tiếp cận di sản theo hướng sinh động, tương tác hơn; tuy nhiên, việc ứng dụng công nghệ này cũng đặt ra yêu cầu cân bằng giữa tính hấp dẫn và tính xác thực, giữa trải nghiệm số và giá trị nguyên bản của không gian di tích, bảo tàng.