Tiềm năng lớn trong Kho tư liệu ảnh Viện Viễn Đông Bác cổ Pháp

0:00 / 0:00
0:00
(Ngày Nay) - Viện Thông tin Khoa học Xã hội, Viện Hàn lâm Khoa học Xã hội Việt Nam tổ chức hội thảo khoa học quốc tế “Kho tư liệu ảnh Viện Viễn Đông Bác cổ Pháp (EFEO) lưu trữ tại Thư viện thông tin khoa học xã hội”.
Tiềm năng lớn trong Kho tư liệu ảnh Viện Viễn Đông Bác cổ Pháp

Hội thảo kết hợp Triển lãm trực tiếp tại Viện Thông tin Khoa học xã hội, Hà Nội và trực tuyến với đầu cầu tại Pháp.

Phát biểu khai mạc, Phó Giáo sư, Tiến sỹ Lê Hải Đăng, Phó Viện trưởng, Viện Thông tin Khoa học xã hội, Viện Hàn lâm Khoa học Xã hội Việt Nam cho biết, sự phong phú và đa dạng của Cơ sở dữ liệu ảnh Viện Viễn Đông Bác cổ Pháp đã trở thành những di sản quý cho các nhà nghiên cứu khoa học xã hội và nhân văn sau này trong việc nghiên cứu những trầm tích di sản văn hóa dân tộc và là cứ liệu có tính thuyết phục mạnh mẽ nhất trong việc khôi phục trùng tu các công trình văn hóa, lịch sử đã bị hủy hoại bởi chiến tranh và sự tàn phá của thiên nhiên.

Thư viện Khoa học xã hội do Viện Thông tin Khoa học xã hội quản lý, hiện lưu giữ nhiều tài liệu cổ do Viện Viễn Đông Bác cổ Pháp bàn giao lại vào năm 1957. Đặc biệt là Kho ảnh với gần 60.000 bức, một trong số những kho tư liệu quý hiếm vào loại bậc nhất ở Đông Nam Á về Đông phương học.

Mặc dù được coi là kho tài liệu quý, chứa đựng nhiều giá trị lịch sử, văn hóa, dân tộc, tôn giáo,... nhưng trên thực tế sự lan tỏa và hiệu quả phục vụ công tác nghiên cứu chưa xứng với tầm vóc.

“Ý thức được tầm quan trọng của vấn đề đó, trong những năm qua Ban Lãnh đạo Viện Thông tin Khoa học xã hội đẩy mạnh hợp tác quốc tế nhằm từng bước giới thiệu, công bố vốn di sản quý đó tới giới nghiên cứu trong và ngoài nước. Tuy nhiên, kết quả chỉ mới ở những bước đầu. Vì thế, mục đích của hội thảo này sẽ nhằm giới thiệu về Kho ảnh ở nhiều khía cạnh như: Lưu trữ, bảo quản, số hoá, đánh giá giá trị tư liệu và tiềm năng nghiên cứu; đồng thời, mở ra cơ hội hợp tác quốc tế với các đối tác để có thể chia sẻ và lan tỏa tri thức, di sản mà thế hệ đi trước để lại”, Phó Giáo sư, Tiến sỹ Lê Hải Đăng nhấn mạnh.

Nói về lịch sử lưu trữ ảnh của Viện Viễn Đông Bác Cổ Pháp, bà Isabelle Poujol, Phụ trách Kho ảnh của Viện Viễn Đông Bác Cổ Pháp cho biết: Hiện trụ sở chính ở Paris, Pháp lưu trữ hơn 200.000 bức ảnh.

Sự phát triển kỹ thuật chụp ảnh được biểu hiện qua các thể loại chất liệu khác nhau: kính gelatinobromua bạc, thường là lập thể; âm bản; dương bản; bản rửa bạc và màu; ảnh kỹ thuật số.

Các bức ảnh theo chủ đề minh họa các lĩnh vực nghiên cứu đa dạng của Viện Viễn Đông Bác Cổ Pháp: kiến trúc, khảo cổ học, văn khắc, dân tộc học, lịch sử nghệ thuật... Những bức ảnh này là mối quan tâm lớn của giới khoa học.

Trong một số trường hợp, chúng là bằng chứng lịch sử duy nhất. Vì thế, chiến dịch số hóa kho ảnh đảm bảo việc bảo quản và mặt khác, tạo điều kiện để giới khoa học và công chúng biết đến giá trị của kho ảnh nhiều hơn.

Trong vài năm nay, kho ảnh hiệu đã cung cấp một cơ sở dữ liệu, là công cụ hỗ trợ nghiên cứu, hiện có 219.000 bức ảnh được tải trên mạng và kho ảnh thường xuyên được bổ sung thêm. Các tư liệu gốc được bảo quản trong không gian thích hợp, không có ánh sáng ban ngày, có điều hòa và kiểm soát độ ẩm.

Để bảo quản, khai thác, phát huy giá trị của Kho ảnh lưu trữ tại Viện Thông tin Khoa học xã hội phục vụ trực tiếp cho công tác nghiên cứu và đời sống xã hội hiện nay, theo Tiến sỹ Nguyễn Hữu Tâm, nguyên Giám đốc Trung tâm thư viện, Viện Sử học, Viện Hàn lâm Khoa học Xã hội Việt Nam, trước hết các cán bộ phục vụ (thủ thư) phải được trang bị kiến thức để đủ về lưu trữ ảnh, nắm bắt được nội dung chủ yếu của các phông ảnh được bảo quản.

Từ đó, mới có thể phục vụ và hướng dẫn người đọc khai thác triệt để kho ảnh đồ sộ, nội dung phong phú đang được lưu trữ tại Viện Thông tin Khoa học xã hội. Đồng thời, ngoài việc chỉnh lý các bộ sưu tập ảnh vốn có trong Kho lưu trữ thì việc công bố rộng rãi cho công chúng toàn quốc và thế giới như cuộc triển lãm trưng bày bộ ảnh của cố Nghệ sỹ Nguyễn Bá Khoản về Cách mạng tháng Tám và Quốc khánh 2/9 năm 1945 là một kinh nghiệm quý mà Viện Thông tin Khoa học xã hội cần phát huy.

Trong giai đoạn dịch COVID- 19 đang có diễn biến phức tạp, Viện có thể thông qua hình thức trực tuyến để quảng bá những bộ ảnh đẹp và hiếm về di tích lịch sử Việt Nam (các đình, chùa, đền, miếu, điện, nhà thờ, cung điện, thành trì, lăng mộ); ảnh chụp các dân tộc thiểu số ở miền núi phía Bắc, trên cao nguyên miền Trung hay dân ven biển; ảnh sinh hoạt văn hóa (chụp các lễ hội tôn giáo, tục thờ cúng, lên đồng, hát bóng ….) cho giới nghiên cứu và toàn xã hội thưởng thức.

Tại hội thảo các nhà khoa học, các chuyên gia đến từ các viện nghiên cứu thuộc Viện Hàn lâm Khoa học Xã hội Việt Nam đã thảo luận những vấn đề khoa học xã hội và nhân văn qua các tư liệu ảnh trong kho tư liệu ảnh Viện Viễn Đông Bác Cổ Pháp; từ đó đề ra cách bảo quản và khai thác giá trị Kho tư liệu ảnh Viện Viễn Đông Bác Cổ Pháp tại Viện Thông tin Khoa học xã hội.

WHO định vị y học cổ truyền như một trụ cột của y tế toàn cầu
WHO định vị y học cổ truyền như một trụ cột của y tế toàn cầu
(Ngày Nay) - ừ ngày 17–19/12, Hội nghị thượng đỉnh toàn cầu lần thứ hai của Tổ chức Y tế thế giới (WHO) về Y học cổ truyền diễn ra tại Bharat Mandapam (Ấn Độ) với chủ đề “Khôi phục sự cân bằng: Khoa học và thực tiễn về sức khỏe và hạnh phúc”. Sự kiện này đánh dấu một bước tiến quan trọng trong nỗ lực đưa y học cổ truyền bước vào kỷ nguyên dựa trên bằng chứng khoa học, đổi mới công nghệ và quản trị toàn cầu.
VPBank nâng tầm chất lượng dịch vụ – Tiên phong chuyển đổi số, gia tăng trải nghiệm khách hàng
VPBank nâng tầm chất lượng dịch vụ – Tiên phong chuyển đổi số, gia tăng trải nghiệm khách hàng
(Ngày Nay) - VPBank khẳng định vị thế tiên phong bằng việc liên tục nâng cấp chất lượng dịch vụ và ứng dụng công nghệ hiện đại. Với chiến lược chuyển đổi số toàn diện, ngân hàng không chỉ tối ưu quy trình vận hành mà còn mang đến trải nghiệm vượt trội cho khách hàng, đáp ứng nhu cầu nhanh chóng, tiện lợi và an toàn.
Nhà văn Nguyễn Nhật Ánh tại một sự kiện ra mắt sách
Nhà văn Nguyễn Nhật Ánh và 30 năm Kính vạn hoa
(Ngày Nay) -Từ 9g-12g ngày 20/12, tại Nhà Thiếu nhi TPHCM (36 Lê Quý Đôn, phường Xuân Hòa), NXB Kim Đồng tổ chức buổi giao lưu, ký tặng và trao giải cuộc thi viết và vlog: “ Kính vạn hoa mở ra thế giới…”. Nhà văn Nguyễn Nhật Ánh, họa sĩ Đỗ Hoàng Tường, cùng nhiều nhà văn, nhà thơ, nhà nghiên cứu văn học và đông đảo độc giả Kính vạn hoa các thế hệ sẽ tham dự sự kiện này.
Ảnh scan từ cuốn sách Dấu ấn 100 năm – Kỷ yếu kỷ niệm 100 năm thành lập Trường Đại học Mỹ thuật Việt Nam.
Nhặt sạn Dấu ấn 100 năm Trường Đại học Mỹ thuật Việt Nam – Kỳ 2: Tránh tạo “chuẩn mực sai” cho lịch sử mỹ thuật Việt Nam
(Ngày Nay) - Ở kỳ I của loạt bài, Ngày Nay đã chỉ ra những sai lệch nghiêm trọng trong phần tiểu sử họa sĩ Tô Ngọc Vân, quanh tên trường và chức danh hiệu trưởng. Sang kỳ II, những “hạt sạn” tiếp tục lộ diện trong phần viết về hai hiệu trưởng người Pháp là họa sĩ Victor Tardieu và nhà điêu khắc Évariste Jonchère. Điểm chung của các sai sót này nằm ở việc sử dụng sai danh xưng hành chính, bối cảnh lịch sử, kéo theo hệ quả có thể làm méo mó tiến trình phát triển của giáo dục mỹ thuật Việt Nam.
Phối cảnh phân khu Parc Régent khu đô thị Park City.
Bất thường: Căn hộ Parc Régent Park City vừa đặt cọc đã bán chênh 3-4 tỷ đồng?
(Ngày Nay) -Sau 2 ngày mở bán, 300 căn hộ thuộc phân khu Parc Régent nằm trong khu đô thị Park City đã “sold out”. Tuy nhiên, ngay sau khi đóng toàn bộ giỏ hàng giai đoạn 1, môi giới bắt đầu chào bán chênh “suất ngoại giao”, “suất cư dân”, “suất nhân viên”của chính giỏ hàng này, với phần thu chênh lên tới 3-4 tỷ đồng/ một căn hộ.
Hàng triệu người hâm mộ LMHT chờ từng ngày T1 và Faker sang Việt Nam.
Vì sao VPBank đưa T1 về Việt Nam? Khi eSports là điểm kết nối thế hệ khách hàng mới
(Ngày Nay) - Việc đưa toàn bộ đội hình T1 cùng huyền thoại Faker đến Hà Nội là dấu ấn lớn để VPBank tiếp cận và chinh phục hơn 30 triệu người chơi Liên Minh Huyền Thoại tại Việt Nam. Từ K-Pop đến eSports, VPBank đang chứng minh họ hiểu người trẻ, sống cùng văn hóa đại chúng và kiến tạo trải nghiệm chưa từng có.