Quảng bá văn học Việt Nam tại Hong Kong

(Ngày Nay) - Tuần qua, Tổng Lãnh sự quán Việt Nam tại Hong Kong Lê Đức Hạnh đã tham dự Hội chợ sách Hong Kong lần thứ 34, đây là một trong những Hội chợ sách lớn nhất châu Á, do Hội đồng Phát triển thương mại Hong Kong (HKTDC) tổ chức với chủ đề “Văn học điện ảnh và truyền hình”.

Chương trình năm nay có sự tham dự của 760 gian hàng đến từ 31 quốc gia và khu vực trên thế giới… với hơn 600 hoạt động văn hóa. Về phía Việt Nam, Tổng Lãnh sự quán thiết kế gian trưng bày theo phong cách điện ảnh, mang tới đa dạng các ấn phẩm kinh điển của dân tộc:

Truyện thơ cổ điển chữ Quốc ngữ, chữ Nôm, tiếng Anh/Pháp như: “Truyện Kiều”, “Lục Vân Tiên”, đến các tác phẩm văn học nổi bật trước cách mạng đã được chuyển thể thành phim của những tác giả tên tuổi như: Nam Cao, Nguyễn Công Hoan, Ngô Tất Tố, Vũ Trọng Phụng, Nguyên Hồng với các tác phẩm và các bộ phim kinh điển như: “Làng Vũ Đại ngày ấy”, “Trò Đời”, “Giông tố”, “Bỉ vỏ”, “Lá Ngọc cành vàng”, “Vợ chồng A Phủ”….

Quảng bá văn học Việt Nam tại Hong Kong ảnh 1

Poster giới thiệu sách Lục Vân Tiên tại Hội chợ sách Hong Kong.

Những tác phẩm văn học những năm 80, 90 và các tác phẩm hiện đại được dựng thành phim gây tiếng vang như: Thời xa vắng của Lê Lựu, Đất rừng Phương Nam của Đoàn Giỏi, Hương rừng Cà Mau của Sơn Nam; các tác phẩm chuyển thể thành phim thành công của Nguyễn Ngọc Tư, Nguyễn Nhật Ánh như: Cánh đồng bất tận, Tôi thấy hoa vàng trên cỏ xanh, Mắt biếc, Cô gái đến từ hôm qua.

Các cuốn sách mang tính lịch sử và các sách biểu trưng văn hóa, nghệ thuật giới thiệu, quảng bá hình ảnh Việt Nam đến bạn bè Hong Kong và quốc tế, như cuốn “Hồ Chí Minh với Quảng Đông - Hong Kong” bằng chữ Quốc ngữ và chữ Hán… cũng tham gia Hội chợ sách Hong Kong lần này.

Quảng bá văn học Việt Nam tại Hong Kong ảnh 2

Poster phim Người tình tại Hội chợ sách Hong Kong.

Đặc biệt, Ban tổ chức cũng đã mang đến các tác phẩm của sự giao thoa, kết nối văn hóa Việt Nam với Hong Kong và thế giới như cuốn “Người tình” (tựa gốc: L’amant), phiên bản văn học và phiên bản điện ảnh, tái hiện bức tranh chân thực về xã hội Việt Nam thời Pháp thuộc, đã góp phần thúc đẩy du lịch Việt Nam và thu hút sự quan tâm của thế giới đối với văn hóa và lịch sử Việt Nam.

Quảng bá văn học Việt Nam tại Hong Kong ảnh 3

Tổng Lãnh sự Lê Đức Hạnh tại Hội chợ sách Hong Kong.

Tổng Lãnh sự Lê Đức Hạnh chia sẻ: “Văn hóa đọc là một trong những điều dễ chia sẻ nhất giữa các đất nước, dân tộc, làm cho mỗi người chúng ta gần gũi, gắn bó và hiểu biết lẫn nhau hơn… Thông qua hội chợ sách thường niên, Tổng Lãnh sự quán Việt Nam sẽ cố gắng giới thiệu Việt Nam đến với thế giới, qua đó thực hiện chủ trương về ngoại giao văn hóa của Việt Nam”.

TIN LIÊN QUAN
Đồng loạt triển khai chống hàng giả, xâm phạm sở hữu trí tuệ tại Thủ đô
Đồng loạt triển khai chống hàng giả, xâm phạm sở hữu trí tuệ tại Thủ đô
(Ngày Nay) - Thực hiện chỉ đạo của Bộ Công Thương, UBND Thành phố và Sở Công Thương Hà Nội về việc tăng cường kiểm tra, xử lý nghiêm các vụ việc xâm phạm quyền sở hữu trí tuệ theo Công điện số 38/CĐ-TTg ngày 5/5/2026 của Thủ tướng Chính phủ, lực lượng quản lý thị trường thành phố đang đồng loạt triển khai nhiều biện pháp đấu tranh, ngăn chặn.
TS. Trần Hoài, Trưởng bộ môn Di sản học, Khoa Công nghiệp Văn hoá & Di sản, Trường Khoa học liên ngành và Nghệ thuật, Đại học Quốc gia Hà Nội. (Ảnh: NVCC)
Ứng dụng thực tế ảo: Mở rộng trải nghiệm nhưng không thay thế di sản thật
(Ngày Nay) - Sự phát triển nhanh của công nghệ thực tế ảo đang góp phần làm thay đổi cách công chúng tiếp cận di sản theo hướng sinh động, tương tác hơn; tuy nhiên, việc ứng dụng công nghệ này cũng đặt ra yêu cầu cân bằng giữa tính hấp dẫn và tính xác thực, giữa trải nghiệm số và giá trị nguyên bản của không gian di tích, bảo tàng.
Giá dầu tăng vọt sau khi Mỹ từ chối đề xuất của Iran
Giá dầu tăng vọt sau khi Mỹ từ chối đề xuất của Iran
(Ngày Nay) - Thị trường năng lượng ghi nhận đà tăng mạnh trong phiên giao dịch ngày 11/5, một ngày sau khi Tổng thống Mỹ Donald Trump tuyên bố phản hồi của Iran đối với đề xuất từ phía Mỹ là "không thể chấp nhận được". Động thái trên đã làm dấy lên những lo ngại về nguồn cung trong bối cảnh eo biển Hormuz vẫn đóng cửa trên diện rộng, khiến thị trường toàn cầu tiếp tục duy trì trạng thái thắt chặt.
Con người và thiên nhiên: UNESCO gìn giữ sự sống và di sản
Con người và thiên nhiên: UNESCO gìn giữ sự sống và di sản
(Ngày Nay) - Báo cáo “Con người và thiên nhiên tại các khu vực được UNESCO công nhận: Những đóng góp ở quy mô toàn cầu và địa phương” cho thấy có 2.260 khu vực sinh sống nơi con người và thiên nhiên cùng tồn tại hài hòa, từ Dja đến Greenland, được hình thành qua các thách thức khí hậu, sự gìn giữ của cộng đồng và tri thức bản địa.
Bác sĩ cảnh báo nguy cơ nhiễm khuẩn huyết trên nền thủy đậu
Bác sĩ cảnh báo nguy cơ nhiễm khuẩn huyết trên nền thủy đậu
(Ngày Nay) - Ngày 11/5, Khoa Nhi, Bệnh viện Bệnh Nhiệt đới Trung ương cho biết đang nỗ lực điều trị cho một bệnh nhi 6 tuổi (Lai Châu) nhập viện trong tình trạng nguy kịch. Từ những nốt phỏng nước thủy đậu thông thường, bệnh đã diễn tiến nhanh chóng thành suy hô hấp nặng và nhiễm khuẩn huyết do phế cầu.